Traduzione del testo della canzone Rocket - Elli Ingram

Rocket (originale)

Let’s rock with the wind, lay on the wing
Of a rocket to paradise
Blue in the sky, blue of his eye
My pilot who drives me high
Popcorn and apple pie, it’s so divine
In this gold moonlight
Candy-coloured clouds, there’s no coming down
Let’s stay for a while
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
I’m over the moon with this beautiful view
I see you and no one else
You should sit back and strap up
'Cause baby we’re joining the club
My pilot who drives me high
Good green and cherry wine, you’re so divine
In this gold moonlight
We’re lean on the clouds, there’s no coming down
Let’s stay for a while
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
No looking down
I’m not afraid to keep my feet off the ground
Flying round Venus to Mars
Baby, we’re sweeping the stars
Pull a ring off of Saturn, I won’t say no
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
In the stars flying first class with you

Rocket (traduzione)

Dondoliamo con il vento, sdraiati sull'ala
Di un razzo in paradiso
Blu nel cielo, blu nei suoi occhi
Il mio pilota che mi fa sballare
Popcorn e torta di mele, è così divino
In questo chiaro di luna d'oro
Nuvole color caramello, non c'è scende
Rimaniamo per un po'
Tesoro, ti voglio, sei il mio mondo e la mia debolezza
È vero, il capitano di questo amore sei tu
Volami su, buttami giù tra le stelle volando in prima classe con te
Sono al settimo cielo con questa bellissima vista
Vedo te e nessun altro
Dovresti sederti e allacciarti le cinture
Perché piccola ci uniamo al club
Il mio pilota che mi fa sballare
Buon vino verde e ciliegia, sei così divino
In questo chiaro di luna d'oro
Siamo appoggiati alle nuvole, non c'è modo di scendere
Rimaniamo per un po'
Tesoro, ti voglio, sei il mio mondo e la mia debolezza
È vero, il capitano di questo amore sei tu
Volami su, buttami giù tra le stelle volando in prima classe con te
Non guardare in basso
Non ho paura di tenere i piedi sollevati da terra
Volando intorno a Venere verso Marte
Tesoro, stiamo spazzando le stelle
Togli un anello da Saturno, non dirò di no
Tesoro, ti voglio, sei il mio mondo e la mia debolezza
È vero, il capitano di questo amore sei tu
Volami su, buttami giù tra le stelle volando in prima classe con te
Tra le stelle che volano in prima classe con te