Testi di Fun - Elli Ingram, Felix Joseph

Fun (originale)

What up dog
Tell me how you’re feelin
I’m hung over
Last night was such a wave
I’m washed over
And I know that it’s bad for my throat
And I’m treatin this place like my home
And I’ll be singing again later on La dum dum da da da dum
Da da da dum
I was so wasted champagne rose
Yhe sun was high when we got home
We were so faded
And I still taste it I know I’m not the only one
We were just having fun
What up dog
Sorry where you sleepin
My head’s a merry-go-round
Took the walk of shame back home
With no make-up
And I know that it’s bad for my throat
And I’m treating this place like my home
And I’ll be singing again later on And we were dancing in the rain
So free
No shame
I wanna feel that way again
So bring the bottles down
And we can take the town again

(traduzione)

Che cagnolino
Dimmi come ti senti
Ho i postumi di sbornia
La scorsa notte è stata una tale onda
Sono lavato
E so che fa male alla gola
E sto trattando questo posto come la mia casa
E canterò di nuovo più tardi in La dum dum da da da dum
Da da da dum
Ero così sprecato una rosa di champagne
Il sole era alto quando siamo tornati a casa
Eravamo così sbiaditi
E lo assaggio ancora, so di non essere l'unico
Ci stavamo solo divertendo
Che cagnolino
Scusa dove stai dormendo
La mia testa è una giostra
Ho fatto la passeggiata della vergogna a casa
Senza trucco
E so che fa male alla gola
E sto trattando questo posto come la mia casa
E più tardi canterò di nuovo e stavamo ballando sotto la pioggia
Così libero
Senza vergogna
Voglio sentirmi di nuovo così
Quindi abbassa le bottiglie
E possiamo riprendere la città