Traduzione del testo della canzone Healer - Rumer

Healer (originale)

Sometimes I feel so temporary
Just like these stars
Did somebody say they might not even be there anyway?
I lie awake and think of all the time it might take
To reach them
Where did you go?
It’s always, «I don’t know, I don’t know»
Carry me over if you’re a healer
'Cause I don’t know how long I’m gonna be here
Tear me down, could you save my soul?
Give me a reason to carry on
Sometimes I feel so temporary
Just like those summer days
If I close my eyes, I can hear you laughing
And time is a friend when broken hearts are trying to mend
Like this one
If I close my eyes, I can feel you’re with me
Carry me over if you’re a healer
'Cause I don’t know how long I’m gonna be here
Tear me down if you can spare my soul
Give me a reason to carry on…
Carry on

Healer (traduzione)

A volte mi sento così temporaneo
Proprio come queste stelle
Qualcuno ha detto che potrebbero non essere nemmeno lì comunque?
Rimango sveglio e penso a tutto il tempo che potrebbe volerci
Per raggiungerli
Dove sei andato?
È sempre: «Non lo so, non lo so»
Portami qui se sei un guaritore
Perché non so per quanto tempo rimarrò qui
Abbattimi, potresti salvare la mia anima?
Dammi un motivo per continuare
A volte mi sento così temporaneo
Proprio come quei giorni d'estate
Se chiudo gli occhi, ti sento ridere
E il tempo è un amico quando i cuori infranti cercano di riparare
Come questo
Se chiudo gli occhi, sento che sei con me
Portami qui se sei un guaritore
Perché non so per quanto tempo rimarrò qui
Abbattimi se puoi risparmiare la mia anima
Dammi una ragione per continuare...
Proseguire