Traduzione del testo della canzone Travelin' Boy - Rumer

Travelin' Boy (originale)

Wake up my love beneath the midday sun
Alone once more alone
This travelling boy was only passing through
But he will always think of you
One night of love beside a stranger’s smile
As warm as I have known
A travelling boy and only passing through
But one who’ll always think of you
Take my place out on the road again
I must do what I must do
Yes I know we were lovers
But a drifter discovers
That a perfect love won’t always last forever
I won’t say that I’ll be back again
'Cause time alone will tell
So no goodbyes for one just passing through
But he will always think of you
Yes I know we were lovers
But a drifter discovers
That a perfect love won’t always last forever
I won’t say that I’ll be back again
'Cause time alone will tell
So no goodbyes for one just passing through
But one who’ll always think of you
One who’ll will always think of you

(traduzione)

Svegliati amore mio sotto il sole di mezzogiorno
Solo ancora una volta solo
Questo ragazzo in viaggio era solo di passaggio
Ma ti penserà sempre
Una notte d'amore accanto al sorriso di uno sconosciuto
Per quanto caldo come ho conosciuto
Un ragazzo in viaggio e solo di passaggio
Ma uno che penserà sempre a te
Porta di nuovo il mio posto sulla strada
Devo fare ciò che devo fare
Sì, lo so che eravamo amanti
Ma un vagabondo scopre
Che un amore perfetto non durerà sempre per sempre
Non dirò che tornerò di nuovo
Perché il tempo da solo lo dirà
Quindi niente arrivederci per uno solo di passaggio
Ma ti penserà sempre
Sì, lo so che eravamo amanti
Ma un vagabondo scopre
Che un amore perfetto non durerà sempre per sempre
Non dirò che tornerò di nuovo
Perché il tempo da solo lo dirà
Quindi niente arrivederci per uno solo di passaggio
Ma uno che penserà sempre a te
Uno che penserà sempre a te