Traduzione del testo della canzone A Woman Like You - Russ Ballard

A Woman Like You (originale)

I know it’s late babe, but I got to talk to you
No it can’t wait babe, we got to talk it out now
Your so called friends, they’re trying to break us up
They say that I’m cheating on you, that I can’t allow
It won’t take a minute to talk it out, I’ll make you believe me somehow
There ain’t a woman like you in the world baby
Can do what you do, thrill me like you do
There ain’t a woman in the world, can start such a fire the way that you do
There ain’t a woman like you, there ain’t a woman like you, no
There ain’t a woman like you, there ain’t a woman like you
No use pretending to you, you know I’ve been around
Won’t be no more lying lady, all that’s in the past
You ain’t the first girl I really loved, but you’ll be the last
There ain’t a woman like you in the world baby
Can do what you do, thrill me like you do
There ain’t a woman in the world, can start such a fire the way that you do
There ain’t a woman like you, there ain’t a woman like you, no
There ain’t a woman like you, there ain’t a woman like you
There ain’t a woman like you in the world baby
Can do what you do, thrill me like you do
There ain’t a woman in the world, can start such a fire the way that you do
There ain’t a woman like you, no
There ain’t a woman like you, no, no
There ain’t a woman like you, no

(traduzione)

So che è tardi piccola, ma devo parlarti
No, non può aspettare piccola, dobbiamo parlarne ora
I tuoi cosiddetti amici stanno cercando di dividerci
Dicono che ti sto tradendo, che non posso permetterlo
Non ci vorrà un minuto per parlarne, ti farò credere in qualche modo
Non c'è una donna come te al mondo piccola
Puoi fare quello che fai, emozionarmi come fai tu
Non c'è una donna al mondo che possa accendere un tale fuoco come fai tu
Non c'è una donna come te, non c'è una donna come te, no
Non c'è una donna come te, non c'è una donna come te
Inutile fingere con te, sai che ci sono stato
Non ci sarà più una donna bugiarda, tutto questo è nel passato
Non sei la prima ragazza che ho amato davvero, ma sarai l'ultima
Non c'è una donna come te al mondo piccola
Puoi fare quello che fai, emozionarmi come fai tu
Non c'è una donna al mondo che possa accendere un tale fuoco come fai tu
Non c'è una donna come te, non c'è una donna come te, no
Non c'è una donna come te, non c'è una donna come te
Non c'è una donna come te al mondo piccola
Puoi fare quello che fai, emozionarmi come fai tu
Non c'è una donna al mondo che possa accendere un tale fuoco come fai tu
Non c'è una donna come te, no
Non c'è una donna come te, no, no
Non c'è una donna come te, no