Traduzione del testo della canzone Searching - Russ Ballard

Searching (originale)

The lights to the poodle shadows that should be as you see a man running
Running through your dream
And you don’t recognise him by the look on his face
But you feel that you’ve met some time some place
That’s mean I’m Searching
Searching for the praise of my mind
I’m looking for the face
I’m gonna find it If it takes every minute
Of every day
This time I won’t let it get away
Searching
I’ve been
Searching
And you hear the elders sounds of weak and you know what it’s saying
I’ll you what it brings
It aint a bubble fly so high
Can’t you see that it’s me?
That I’m Searching
Searching for the praise of my mind
I’m looking for the face
I’m gonna find it If it takes every minute
Of every day
This time I won’t let it get away
For once in my life it won’t get away
Cause the waiting it was gonna be into stay
I’m gonna take it in my hands and I’ll let it go Gonna find where it is and it won’t be low
This time I won’t let it get away
I’ve been
Searching
That’s wahy I’m saying
Be so low
Searching, Searching
Searching
Searching, Searching
Searching
That’s what I say
In the day
I’ve been Searching
I’ve been Searching
Ready silence to hear your shout
Can you hear what it’s saying?
«Will you letting me out?»
Fly through the sky with the speed of light
Could be any time of the day or night
That’s me!
And I’m Searching
Searching for the prasie of my mind
I’m looking for the face
I’m gonna find her
If it takes any minute
Of every day
This time I won’t let it get away
For once in my life she won’t get away
Cause the waiting it was gonna be into stay
I’m gonna take her in my hands and I’ll let her go Gotta find where she is and it won’t be low
Searching, Searching
Searching
Tomorrow I’ll be looking and I know the way
That I’m gonna find it now any day
Any day
For once in my life, it wont get away
Cause the waiting it was gonna be into stay
Gonna take it in my hands and I’ll let it go
I’m gonna find where it is and it wont be low
I’ve been Searching
I’ve been Searching
I’ve been Searching

Searching (traduzione)

Le luci per le ombre del barboncino che dovrebbero essere come vedi un uomo che corre
Correre attraverso il tuo sogno
E non lo riconosci dall'espressione del suo viso
Ma senti di aver incontrato qualche volta in un posto
Vuol dire che sto cercando
Alla ricerca dell'elogio della mia mente
Sto cercando il viso
Lo troverò se ci vorrà ogni minuto
Di ogni giorno
Questa volta non lo lascerò scappare
Ricerca
Sono Stato
Ricerca
E senti i suoni degli anziani di debole e sai cosa sta dicendo
Ti farò quello che porta
Non è una bolla che vola così in alto
Non vedi che sono io?
Che sto cercando
Alla ricerca dell'elogio della mia mente
Sto cercando il viso
Lo troverò se ci vorrà ogni minuto
Di ogni giorno
Questa volta non lo lascerò scappare
Per una volta nella mia vita non se ne andrà
Perché l'attesa sarebbe stata per restare
Lo prenderò nelle mie mani e lo lascerò andare Troverò dov'è e non sarà basso
Questa volta non lo lascerò scappare
Sono Stato
Ricerca
Ecco perché sto dicendo
Sii così basso
Ricerca, Ricerca
Ricerca
Ricerca, Ricerca
Ricerca
Questo è quello che dico
Nel giorno
Ho cercato
Ho cercato
Pronto silenzio per ascoltare il tuo grido
Riesci a sentire cosa sta dicendo?
«Vuoi farmi uscire?
Vola nel cielo alla velocità della luce
Potrebbe essere in qualsiasi momento del giorno o della notte
Sono io!
E sto cercando
Alla ricerca della lode della mia mente
Sto cercando il viso
La troverò
Se ci vuole un minuto
Di ogni giorno
Questa volta non lo lascerò scappare
Per una volta nella mia vita non se la caverà
Perché l'attesa sarebbe stata per restare
La prenderò tra le mie mani e la lascerò andare Devo trovare dov'è e non sarà basso
Ricerca, Ricerca
Ricerca
Domani guarderò e conosco la strada
Che lo troverò ora ogni giorno
Qualsiasi giorno
Per una volta nella mia vita, non se ne andrà
Perché l'attesa sarebbe stata per restare
Lo prenderò nelle mie mani e lo lascerò andare
Troverò dov'è e non sarà basso
Ho cercato
Ho cercato
Ho cercato