Traduzione del testo della canzone Лодка - Руставели

Лодка (originale)

Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.
Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.
Привет, Кэп корабля, на привязи мой рэп.
Полон темных знаний и из тебе не знакомых бед.
Мои глаза печалью поросли, но не погасли,
Я остаюсь самим собой хоть и бываю разным.
Слышишь, это не исповедь — это скорее вой
Битого судьбой, со злобой бой принявшего волка.
Слова, как копья колки.
Глаза, как две иголки.
Правда бывает только горькой.
Вопрос:
На сколько тебя хватит без нее, диванный воин лжи?
Скажи мне, кто твой друг — и оба на*уй идите!
Вас прожевали и съели, переварили и смыли,
Никто и никогда не вспомнит, что вы тут когда-то были.
Марионетки системы — без смысла жизни и веры,
Те, что доносы в 30-е писали первыми бы.
Рабы культа войны — хунны, пины, рьяны.
На якорях корабли, все капитаны пьяны.
Здесь нету мины вины и нет другой стороны.
Всадник войны — это всегда безголовый всадник!
Зомбо ТВ — рассадник, это ваще адок без дна.
Лиха свобода та, что довела нас до сюда.
Откуда тут ждать чуда, когда брат брату — Иуда.
И то, что думать и знать в мозгах стоит тупым гулом.
Между удавкой и стулом — моя душа хрипит мулом,
Но тут не надо молчать, даже под караулом.
Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.
Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.
Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.
Они делают все, чтобы ты промолчал,
Чтобы и твоя лодка не покинула причал.

Лодка (traduzione)

Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.
Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.
Salve, Capitano della nave, lega il mio rap.
Pieno di oscura conoscenza e di guai sconosciuti.
I miei occhi sono cresciuti di tristezza, ma non si sono spenti,
Rimango me stesso, anche se sono diverso.
Ascolta, questa non è una confessione, è più come un ululato
Battuto dal destino, con rabbia, il lupo ha preso la battaglia.
Le parole sono come lance.
Occhi come due aghi.
La verità è solo amara.
Domanda:
Quanto durerai senza di lei, guerriera delle bugie da divano?
Dimmi chi è il tuo amico ed entrambi andate a cagare!
Sei stato masticato e mangiato, digerito e lavato via,
Nessuno ricorderà mai che eri qui una volta.
Burattini del sistema - senza il senso della vita e della fede,
Chi scriveva denunce negli anni '30 sarebbe il primo.
Gli schiavi del culto della guerra sono gli Unni, i Pin, i Ryan.
Le navi sono all'ancora, tutti i capitani sono ubriachi.
Non c'è nessuna miniera di colpa qui e non c'è nessun altro lato.
Un cavaliere di guerra è sempre un cavaliere senza testa!
Zombo TV è un focolaio, finalmente è un inferno senza fondo.
Il focoso è la libertà che ci ha portato qui.
Dove ci si può aspettare un miracolo quando da fratello a fratello è Giuda.
E cosa pensare e sapere nel cervello è un ronzio sordo.
Tra il cappio e la sedia - la mia anima ansima come un mulo,
Ma non c'è bisogno di tacere, anche sotto scorta.
Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.
Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.
Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.
Fanno di tutto per tenerti in silenzio,
In modo che la tua barca non lasci il molo.