Traduzione del testo della canzone Rare - Ruth B.

Rare (originale)

I’m tryna figure you out
I think you are a little like me
You have options all around
But they are nothing like me
I picked you out from the rest
Maybe you’re more than a little like me
'Cause I think that you’re the best
Locked into you but I feel so free
Do you do this often?
I pray you’re not lost in
Your pride, your ego, your self esteem
You better recognize, this isn’t some accident
You better understand, my love is magnificent
I hope you feel it too, so out of the ordinary
I know that this, I knew, it can be quite scary
You can search everywhere
But just know that I’m rare
I’m so glad our stars aligned
I like who I can be with you
I’m uptight most of the time
This reckless mess is so brand new
Do you do this often?
I pray you’re not lost in
Your pride, your ego, your self esteem
You better recognize, this isn’t some accident
You better understand, my love is magnificent
I hope you feel it too, so out of the ordinary
I know that this, I knew, it can be quite scary
You can search everywhere
But just know that I’m rare
Nothing compares to what we have found
All of my days, I want you around
You better recognize, this isn’t some accident
You better understand, my love is magnificent
I hope you feel it too, so out of the ordinary
I know this, I knew, it can be quite scary
You can search everywhere
But just know that I’m rare

Rare (traduzione)

Sto cercando di capirti
Penso che tu sia un po' come me
Hai opzioni ovunque
Ma non sono niente come me
Ti ho scelto tra gli altri
Forse sei più che un po' come me
Perché penso che tu sia il migliore
Rinchiuso in te ma mi sento così libero
Lo fai spesso?
Prego che tu non ti perda
Il tuo orgoglio, il tuo ego, la tua autostima
Faresti meglio a riconoscere, questo non è un caso
Capisci meglio, il mio amore è magnifico
Spero che lo provi anche tu, quindi fuori dall'ordinario
So che questo, lo sapevo, può essere piuttosto spaventoso
Puoi cercare ovunque
Ma sappi solo che sono raro
Sono così felice che le nostre stelle si siano allineate
Mi piace chi posso essere con te
Sono teso per la maggior parte del tempo
Questo pasticcio sconsiderato è così nuovo di zecca
Lo fai spesso?
Prego che tu non ti perda
Il tuo orgoglio, il tuo ego, la tua autostima
Faresti meglio a riconoscere, questo non è un caso
Capisci meglio, il mio amore è magnifico
Spero che lo provi anche tu, quindi fuori dall'ordinario
So che questo, lo sapevo, può essere piuttosto spaventoso
Puoi cercare ovunque
Ma sappi solo che sono raro
Niente è paragonabile a ciò che abbiamo trovato
Per tutti i miei giorni, ti voglio intorno
Faresti meglio a riconoscere, questo non è un caso
Capisci meglio, il mio amore è magnifico
Spero che lo provi anche tu, quindi fuori dall'ordinario
Lo so, lo sapevo, può essere piuttosto spaventoso
Puoi cercare ovunque
Ma sappi solo che sono raro