Traduzione del testo della canzone Leaving - Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe

Leaving - Rxseboy, The Bootleg Boy, Heroe
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Leaving , di - Rxseboy.
Data di rilascio: 16.12.2021
Lingua della canzone: Inglese

Leaving

(originale)
Forgive me
My heart is leaving
Please make it stop
That’s all I ask
Babe, I don’t know what’s going on
We’ve been in love forever and ever
But I feel like something is wrong
I used to look in your eyes, you’d look into mine
The feelings were strong
But now when I look in your eyes, there’s nothing inside
And I’m sorry my feelings are gone
I don’t know how to describe it
My heart is beating in silence
I used to love all the warmth
I’d sit on your porch and finish assignments
You would tell me 'bout the big things
I fell in love in an instant
Thought that we’d go to the grave and love every day
But lately the feeling is different
Save me
I feel low lately
Feel dead inside me
'Cause you’re all I’ve have
I don’t wanna lose the love that we built
And I don’t wanna coexist with the guilt
I just wanna take it back to the start
Back when no one else could pull us apart
Things changed, I admit I was absent
New crowd, I was picking up habits
Three months, I was packing my baggage
Came back, realisation was tragic
Yeah, honestly, it felt like maybe I just hadn’t lived before
Felt I had nothing to give before
Nowadays, I wanna smile for no reason
You’re in denial, it’s not easy
I know I made you feel so awful
So, believe me, I’m sorry
Forgive me
My heart is leaving
Please make it stop
That’s all I ask
(Forgive me
My heart is leaving
Please make it stop
That’s all I ask)
(traduzione)
Perdonami
Il mio cuore se ne va
Per favore, fallo smettere
Questo è tutto ciò che chiedo
Tesoro, non so cosa sta succedendo
Siamo innamorati da sempre
Ma sento che qualcosa non va
Io ti guardavo negli occhi, tu guardavi nei miei
I sentimenti erano forti
Ma ora quando ti guardo negli occhi, non c'è niente dentro
E mi dispiace che i miei sentimenti siano scomparsi
Non so come descriverlo
Il mio cuore batte in silenzio
Amavo tutto il calore
Mi sedevo sulla tua veranda e finivo i compiti
Mi parleresti delle grandi cose
Mi sono innamorato in un istante
Pensavo che saremmo andati nella tomba e ci saremmo innamorati ogni giorno
Ma ultimamente la sensazione è diversa
Salvami
Ultimamente mi sento giù
Mi sento morto dentro di me
Perché sei tutto ciò che ho
Non voglio perdere l'amore che abbiamo costruito
E non voglio coesistere con il senso di colpa
Voglio solo riportarlo all'inizio
Ai tempi in cui nessun altro poteva separarci
Le cose sono cambiate, ammetto di essere assente
Nuova folla, stavo prendendo delle abitudini
Tre mesi, stavo preparando il mio bagaglio
Tornato, la realizzazione è stata tragica
Sì, onestamente, sembrava che forse non avessi mai vissuto prima
Sentivo di non avere nulla da dare prima
Al giorno d'oggi, voglio sorridere senza motivo
Stai negando, non è facile
So che ti ho fatto sentire così male
Quindi, credimi, mi dispiace
Perdonami
Il mio cuore se ne va
Per favore, fallo smettere
Questo è tutto ciò che chiedo
(Perdonami
Il mio cuore se ne va
Per favore, fallo smettere
Questo è tutto ciò che chiedo)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
trapped ft. Snøw, Rxseboy 2019
Eyes Blue Like The Atlantic, Pt. 2 ft. Sarcastic Sounds, Alec Benjamin, Rxseboy 2020
i wrote this about no one ft. timmy holiday 2020
when we were 16 ft. Powfu, Mishaal 2019
I Need U ft. Rxseboy 2021
Argue with me ft. Rxseboy 2020
Summertime 2018
What's the Move? 2019
Janzport 2019
goodbye ft. Aidan 2019
Work It Out 2019
You Could Be the One 2019
Say You Do ft. Skinny Atlas 2019
Even the Angels Cry 2018
Girlfriend 2019
Let You Know 2018
Stuck 2019
Message to You 2019
Sayonara 2019
Tbh I Think Ur Beautiful 2019

Testi delle canzoni dell'artista: Rxseboy