Testi di Hot House - Ryan Bingham

Hot House (originale)

Well, I’m in the hot house breakin' stones, y’all
I’ll tell you, I’ve been around now
I got a story I’ll tell you, sit down a while
22 years old, set my stride
Out on that hardened up road, was my life
I was bound
Late night in the hen house, met this girl
My Cadillac was full of gold, her name was May Pearl
And she turned me on
She had another man unbeknownst to me
Met me at the back door, he had a switchblade up his sleeve
Startin' trouble, y’all
Well, unbeknownst to him was May Pearl
She filled his head with six rounds of lead
Laid his tired ass on the floor
Now I’m on the run, y’all
Well, well
I’m in the hot house breakin' stones, y’all
New Orleans, 'bout a year ago
Five-O run a dice game, got me slippin' out the window
Down the alley I run, hound dog on my trail
Now I’m sittin' in the hot house, that bitch won’t post my bail
Well, well
I’m in the hot house breakin' stones, y’all

(traduzione)

Bene, sono nella casa calda a spaccare pietre, tutti voi
Te lo dico io, sono stato in giro ora
Ho una storia che ti racconterò, siediti un po'
22 anni, fai il mio passo
Su quella strada indurita c'era la mia vita
Ero legato
A tarda notte nel pollaio, ho incontrato questa ragazza
La mia Cadillac era piena d'oro, si chiamava May Pearl
E lei mi ha eccitato
Aveva un altro uomo a mia insaputa
Mi ha incontrato alla porta sul retro, aveva un coltello a serramanico nella manica
Inizio guai, tutti voi
Bene, a sua insaputa era May Pearl
Gli ha riempito la testa con sei colpi di piombo
Posò il suo culo stanco sul pavimento
Ora sono in fuga, tutti voi
Bene bene
Sono nella casa calda a spaccare pietre, tutti voi
New Orleans, circa un anno fa
Five-O fai un gioco di dadi, mi ha fatto scivolare fuori dalla finestra
Corro nel vicolo, cane da caccia sulle mie tracce
Ora sono seduto nella casa calda, quella cagna non pagherà la mia cauzione
Bene bene
Sono nella casa calda a spaccare pietre, tutti voi