Traduzione del testo della canzone Junky Star - Ryan Bingham

Junky Star (originale)

The man come to shake my hand, and rob me of my farm
I shot 'em dead and I hung my head, and drove off his in his car
So on the run with a smokin' gun, lookin' for the coast
Of all the things I’ve had and lost, your love I miss the most
And hell will have to pay, I went a little bit too far I’d say
Half drunk I stumble on the whiskey from the bar
Sleepin' on the Santa Monica pier with the junkies and the stars
For when I woke a spanish cross, was reachin' for my hand
Then the stranger took the place, the words I couldn’t understand
And there’s nothin' but the ground, it’s the only place I found
Where I can lay my head in town
Down on the boulevard, the sidewalk shuffles change
Cracked out from the night before, hallucinatin' in the rain
So borrowed me a quarter for a call to the other side
I told God that the whole damn world was waitin' in line to die
But not me, this time
I left the trouble far behind
And he tied his arm off one more time
The man come to shake my hand, and rob me of my farm

Junky Star (traduzione)

L'uomo viene a stringermi la mano e derubarmi della fattoria
Gli ho sparato a morte, ho appeso la testa e sono partito dalla sua con la sua macchina
Quindi in fuga con una pistola fumante, alla ricerca della costa
Di tutte le cose che ho avuto e perso, il tuo amore mi manca di più
E l'inferno dovrà pagare, sono andato un po' troppo oltre direi
Mezzo ubriaco inciampo nel whisky del bar
Dormire sul molo di Santa Monica con i drogati e le stelle
Perché quando ho svegliato una croce spagnola, stava cercando la mia mano
Poi lo sconosciuto ha preso il posto, le parole che non riuscivo a capire
E non c'è nient'altro che il terreno, è l'unico posto che ho trovato
Dove posso appoggiare la testa in città
Giù sul viale, il marciapiede cambia
Rotto dalla notte prima, allucinante sotto la pioggia
Quindi mi ha preso in prestito un quarto di dollaro per una chiamata dall'altra parte
Dissi a Dio che tutto il dannato mondo stava aspettando in fila per morire
Ma non io, questa volta
Ho lasciato il problema molto indietro
E si legò il braccio ancora una volta
L'uomo viene a stringermi la mano e derubarmi della fattoria