Traduzione del testo della canzone Country Roads - Ryan Bingham

Country Roads (originale)

Do you really think you know
Exactly where I stand
Or did I just let you down
When you found out I was just a poor man
I might of took a few wrong turns
Down a few wrong roads
Wound up in a few wrong towns
Where nobody cares or goes
It ain’t that I can’t see
Or find my way home
It’s just that I like to breathe
Out on country roads
I’ve never been much on down town
Or cared for a place to stay
I know I’ll never wear a crown
I’ll never be a king of slaves
Wash my hands in the rain
I’ve spent my time with the whiskey
I’ll never give up on change
Or give a damn if you will ever miss me
It ain’t that I can’t see
Or find my way home
It’s just that I like to breathe
Out on country roads
I know I’ll never stick around
I’ll never lose track of time
Or worry about a little old town
Or what I might of left behind
I’ll just let the sun shine down
I’ll just let them big wheels roll
Keep on running around
Big old country roads
It ain’t that I can’t see
Or find my way home
It’s just that I like to breathe
Out on country roads

Country Roads (traduzione)

Credi davvero di saperlo
Esattamente dove mi trovo
O ti ho appena deluso
Quando hai scoperto che ero solo un povero uomo
Potrei aver preso qualche svolta sbagliata
Per alcune strade sbagliate
Ferito in alcune città sbagliate
Dove a nessuno importa o va
Non è che non riesco a vedere
Oppure trova la strada di casa
È solo che mi piace respirare
Fuori sulle strade di campagna
Non sono mai stato molto in centro
O curato un posto in cui stare
So che non indosserò mai una corona
Non sarò mai un re degli schiavi
Lavami le mani sotto la pioggia
Ho passato il mio tempo con il whisky
Non rinuncerò mai al cambiamento
O dannare se ti mancherò mai
Non è che non riesco a vedere
Oppure trova la strada di casa
È solo che mi piace respirare
Fuori sulle strade di campagna
So che non rimarrò mai nei paraggi
Non perderò mai la cognizione del tempo
O preoccupati per un piccolo centro storico
O quello che potrei aver lasciato
Farò solo splendere il sole
Lascerò che le ruote grandi girino
Continua a correre
Grandi vecchie strade di campagna
Non è che non riesco a vedere
Oppure trova la strada di casa
È solo che mi piace respirare
Fuori sulle strade di campagna