Traduzione del testo della canzone The Weary Kind - Ryan Bingham

The Weary Kind (originale)

Your heart’s on the loose
You rolled them sevens with nothing to lose
This ain’t no place for the weary kind
You called all your shots
Shooting eight ball at the corner truck stop
Somehow this don’t feel like home anymore
And this ain’t no place for the weary kind
And this ain’t no place to lose your mind
This ain’t no place to fall behind
Pick up your crazy heart and give it one more try
Your body aches
Playing your guitar, sweating out the hate
The days and the nights all feel the same
Whiskey has been a thorn in your side
It doesn’t forget
The highway that calls for your heart inside
And this ain’t no place for the weary kind
This ain’t no place to lose your mind
This ain’t no place to fall behind
Pick up your crazy heart and give it one more try
Your lover’s warm kiss
Is too damn far from your fingertips
You are the man that ruined her world
Your heart’s on the loose
You rolled them sevens with nothing to lose
And this ain’t no place for the weary kind

The Weary Kind (traduzione)

Il tuo cuore è a piede libero
Li hai tirati sette senza nulla da perdere
Questo non è un posto per il tipo stanco
Hai chiamato tutti i tuoi colpi
Tiro otto palle alla fermata del camion d'angolo
In qualche modo non mi sento più come a casa
E questo non è un posto per il tipo stanco
E questo non è un posto in cui perdere la testa
Questo non è un posto in cui restare indietro
Raccogli il tuo cuore pazzo e fai un altro tentativo
Il tuo corpo fa male
Suonare la chitarra, sudare l'odio
I giorni e le notti sembrano tutti uguali
Il whisky è stato una spina nel fianco
Non dimentica
L'autostrada che chiama il tuo cuore dentro
E questo non è un posto per il tipo stanco
Questo non è un posto in cui perdere la testa
Questo non è un posto in cui restare indietro
Raccogli il tuo cuore pazzo e fai un altro tentativo
Il caldo bacio del tuo amante
È troppo dannatamente lontano dalla punta delle dita
Tu sei l'uomo che ha rovinato il suo mondo
Il tuo cuore è a piede libero
Li hai tirati sette senza nulla da perdere
E questo non è un posto per il tipo stanco