Traduzione del testo della canzone Time for My Mind - Ryan Bingham

Time for My Mind (originale)

I don’t know what to feel inside
And I don’t know what to say at all
And I can’t recall in my mind
If I’m a where I’m a needin' to be
Never knew getting' lost on my own
Was gonna help me to find my way
Gotta give me some time for my mind
So I can bring it on back to you
Never countin' the reason why
I got only myself to blame
Only lookin' to clear my mind
So I can bring it on back to you
Well, I don’t care for whoever say
You shouldn’t take no chance on love
They never mattered before
And they don’t matter now
So I’m a be on my way
I know I need ya
More than ever
Can’t live without ya
Come on baby let me show ya
How much that I need your lovin' girl
I know I need ya
More than ever
Can’t live without ya
Come on baby let me show ya
How much that I need your lovin' girl
Well, I don’t know what to feel inside
And I don’t know what to say at all
And I can’t recall in my mind
If I’m a where I’m a needin' to be
Never knew getting' lost on my own
Was gonna help me to find my way
Gotta give me some time for my mind
So I can bring it on back to you
I know I need ya
More than ever
Can’t live without ya
Come on baby let me show ya
How much that I need your lovin' girl
Gotta give me some time for my mind
So I can bring it on back to you

Time for My Mind (traduzione)

Non so cosa sentirmi dentro
E non so proprio cosa dire
E non riesco a ricordare nella mia mente
Se sono un dove devo essere
Non ho mai saputo di perdermi da solo
Mi avrebbe aiutato a trovare la mia strada
Devo darmi un po' di tempo per la mia mente
Così posso riportartelo
Mai contare il motivo
Ho solo me stesso da incolpare
Sto solo cercando di schiarirmi la mente
Così posso riportartelo
Beh, non mi interessa chi lo dice
Non dovresti correre rischi con l'amore
Non hanno mai avuto importanza prima
E non contano ora
Quindi sono un essere sulla mia strada
So che ho bisogno di te
Più che mai
Non posso vivere senza di te
Dai, piccola, lascia che te lo mostri
Quanto ho bisogno della tua amata ragazza
So che ho bisogno di te
Più che mai
Non posso vivere senza di te
Dai, piccola, lascia che te lo mostri
Quanto ho bisogno della tua amata ragazza
Beh, non so cosa sentirmi dentro
E non so proprio cosa dire
E non riesco a ricordare nella mia mente
Se sono un dove devo essere
Non ho mai saputo di perdermi da solo
Mi avrebbe aiutato a trovare la mia strada
Devo darmi un po' di tempo per la mia mente
Così posso riportartelo
So che ho bisogno di te
Più che mai
Non posso vivere senza di te
Dai, piccola, lascia che te lo mostri
Quanto ho bisogno della tua amata ragazza
Devo darmi un po' di tempo per la mia mente
Così posso riportartelo