Traduzione del testo della canzone Keep It Together - Ryan Bingham

Keep It Together (originale)

Remembering when I was told that’s a turn on back
Know that what I had was gone, scattered along the track
on hologram…
But I never made a sound, but I was wide awake
Sometimes I can’t keep it together
But I’m never give up, I’m not
And make it rough out in the weather
I’m never give up, I’m not
For I’ve been a heavy load, with a full embrace
Forever holding on to the scars on my face
Sometimes a falling crowd can leave you on your own
Who says you’re not allowed to stand on your own, yeah
Sometimes I can’t keep it together,
But I never give up, I’m not
And make it rough out in the weather,
But I’m never giving up, I’m not
Remembering when I was told that’s a turn on back
Know that what I had was gone, scattered along the track
There is no turning back now
And nothing left to break
I made it this so far somehow, to say that it’s too late, hey!
Sometimes I can’t keep it together
But I never give up, I’m not
And make it rough out in the weather
But I’m never giving up, I’m not

Keep It Together (traduzione)

Ricordando quando mi è stato detto che è una svolta
Sappi che quello che avevo era sparito, sparpagliato lungo la pista
sull'ologramma...
Ma non ho mai emesso un suono, ma ero completamente sveglio
A volte non riesco a tenerlo insieme
Ma non mi arrendo mai, non lo sono
E rendi duro con il tempo
Non mi arrendo mai, non lo sono
Perché sono stato un carico pesante, con un abbraccio completo
Per sempre aggrappandomi alle cicatrici sul mio viso
A volte una folla in calo può lasciarti da solo
Chi dice che non ti è permesso stare in piedi da solo, sì
A volte non riesco a tenerlo insieme,
Ma non mi arrendo mai, non lo sono
E rendi duro con il tempo,
Ma non mi arrendo mai, non lo sono
Ricordando quando mi è stato detto che è una svolta
Sappi che quello che avevo era sparito, sparpagliato lungo la pista
Non si torna indietro ora
E non c'è più niente da rompere
Sono arrivato fino a questo punto in qualche modo, per dire che è troppo tardi, ehi!
A volte non riesco a tenerlo insieme
Ma non mi arrendo mai, non lo sono
E rendi duro con il tempo
Ma non mi arrendo mai, non lo sono