Traduzione del testo della canzone Roadhouse Blues - Ryan Bingham

Roadhouse Blues (originale)

I’ve been paying them road house dues
Since I was a young boy
Drifting and ramblin' with my old man
Searching around for that West Texas oil
Well ain’t nobody know
Where I’m gonna go
Ain’t nobody know these here gypsy roads
Straight out them bad lands well I come a runnin
Out of New Mexico
Eighteen wheelers and freight trains and pump jacks
Well hell I rode upon
Chorus: repeat
Mr. Armadillo don’t stand in my way
I ain’t gonna stick around here
I don’t know why I can’t fly this gypsy ride
On out the cosmic cowboy atmosphere

Roadhouse Blues (traduzione)

Ho pagato loro le quote per la casa di strada
Da quando ero un ragazzino
Andando alla deriva e vagando con il mio vecchio
Alla ricerca di quel petrolio del Texas occidentale
Beh, nessuno lo sa
Dove andrò
Nessuno conosce queste strade zingaresche qui
Direttamente da quelle brutte terre, beh, vengo un runner
Fuori dal Nuovo Messico
Diciotto ruote e treni merci e martinetti a pompa
Bene, diavolo, ho cavalcato
Coro: ripeti
Il signor Armadillo non mi ostacola
Non rimarrò qui
Non so perché non posso pilotare questo giro da zingari
Su fuori l'atmosfera cosmica da cowboy