| When the lightening strikes and the thunder crashes, I’ll be somewhere laughing
| Quando i fulmini colpiranno e il tuono si schianterà, sarò da qualche parte a ridere
|
| Y’all too busy Tomin' while I rained all on your cabin
| Siete tutti troppo occupati Tomin' mentre io piovevo tutto sulla vostra cabina
|
| Unchained you from the mainline and detained your puppet masters
| Ti ho liberato dalla linea principale e hai arrestato i tuoi burattinai
|
| Ask me «Why the flow so dope?», that’s just the angels flexin'
| Chiedimi «Perché il flusso è così dope?», sono solo gli angeli che si flettono
|
| Showin' off they blackstar in the land of anglosaxons
| Mettendo in mostra le loro blackstar nella terra degli anglosassoni
|
| Imma name all of my lamest tracks and still be flamest rapping
| Imma nominerò tutte le mie tracce più recenti e continuerò a fare il rap più ardente
|
| Fahrenheit 451 blaze laces through your classics
| I lacci Fahrenheit 451 sfolgorano i tuoi classici
|
| I’m Ellison and Baldwin
| Sono Ellison e Baldwin
|
| You Zane minus the passion
| Tu Zane meno la passione
|
| So, who you think the people gone believe when it all come crashing
| Quindi, a chi pensi che le persone se ne siano andate a credere quando tutto si è schiantato
|
| 'Cause money don’t mean nada when your product go last season
| Perché i soldi non significano nada quando il tuo prodotto è andato la scorsa stagione
|
| And the US Treasurer gets trust and bound and charged with treason
| E il tesoriere degli Stati Uniti ottiene fiducia, vincolato e accusato di tradimento
|
| If you don’t know how to turn that goddamn metal into AU
| Se non sai come trasformare quel dannato metallo in AU
|
| You’ll be waiting in line asking the government to pay you
| Aspetterai in fila chiedendo al governo di pagarti
|
| They’ll privatize and slave you
| Ti privatizzeranno e ti schiavizzeranno
|
| I was one time and saved you
| Sono stato una volta e ti ho salvato
|
| Now step into my mental wonderland
| Ora entra nel mio paese delle meraviglie mentali
|
| Man, what say you?
| Amico, che ne dici?
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash
| Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash
| Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo
|
| I’m ten-zillion light-years away from any MC breathing
| Sono a dieci milioni di anni luce di distanza da qualsiasi MC che respira
|
| If heaven had a name, then it’d be Sa-Roc, Hand of Shiva
| Se il paradiso avesse un nome, sarebbe Sa-Roc, Primo Cavaliere di Shiva
|
| I’ll Buddha, Krishna, Shango, Allah, Christ you into believing
| Ti farò credere Buddha, Krishna, Shango, Allah, Cristo
|
| Heist your father with a haiku then invite you into our religion
| Colpisci tuo padre con un haiku e poi invitati nella nostra religione
|
| See, I’m the type to fight the fame but still be in love with the game though
| Vedi, io sono il tipo che combatte la fama ma sono comunque innamorato del gioco
|
| And you the type to love to hate me
| E tu sei il tipo che ama odiarmi
|
| You relish in the painful
| Ti piace il doloroso
|
| See, all the greatest prophets had detractors at they table
| Vedi, tutti i più grandi profeti avevano detrattori al loro tavolo
|
| They ain’t the first ones making plates from all the fruits of all my labor
| Non sono i primi a fare piatti con tutti i frutti di tutte le mie fatiche
|
| Rebuke thee smiling faces
| Rimproverate facce sorridenti
|
| I’ll take real evil over kind fakeness
| Prenderò il vero male per la gentile falsità
|
| Watch me rap a straight line to the pious from the fakers
| Guardami rappare in linea retta al devoto dei falsari
|
| You Pilate trying to crucify Messiahs for they greatness
| Tu Pilato che cerchi di crocifiggere i Messia per la loro grandezza
|
| I’m Tony the Tiger, homie
| Sono Tony la Tigre, amico
|
| Ain’t no denyin' my nature
| Non posso negare la mia natura
|
| It’s proven
| È dimostrato
|
| A man with no cause will fall from his flaws
| Un uomo senza causa cadrà dai suoi difetti
|
| So all them charlatans you follow bought to drown in they ponds
| Quindi tutti quei ciarlatani che segui li hanno comprati per affogare nei loro stagni
|
| You can either follow the leader or two step on they bones
| Puoi seguire il leader o due passi sulle loro ossa
|
| Call me Duku I’ll neutralize your group attack of the clones
| Chiamami Duku, neutralizzerò il tuo attacco di gruppo dei cloni
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash
| Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash
| Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo
|
| I’m the twenty-fifth Century solar complimentary
| Sono l'omaggio solare del venticinquesimo secolo
|
| Holy my controller of the royal parliamentary
| Santo mio controllore del parlamentare reale
|
| Dopest to the nth degree
| Dopest all'ennesima potenza
|
| Who competing mentally?
| Chi gareggia mentalmente?
|
| Me and rap like Ruby D and Ossie bond and meant to be
| Io e il rap come Ruby D e Ossie ci leghiamo e volevamo essere
|
| Now pass me the baton
| Ora passami il testimone
|
| Imma take it to the winners circle
| Lo porterò alla cerchia dei vincitori
|
| Draped in garments like Alice’s magnum opus, Tinted Purple
| Drappeggiato con indumenti come l'opera magnum di Alice, Tinted Purple
|
| That’s that Empress Menen shit
| Questa è quella merda dell'imperatrice Menen
|
| Fine silks and linen fits
| Sete pregiate e vestibilità in lino
|
| FOI and Chakas on the goon squad
| FOI e Chakas nella squadra degli scagnozzi
|
| Who finna flinch?
| Chi finna sussulta?
|
| You don’t wanna samba with the lyrical Dalai Lama
| Non vuoi samba con il lirico Dalai Lama
|
| Spit a piece and slapped a piece from out your chest and leave you stronger
| Sputa un pezzo e schiaffeggia un pezzo dal petto e ti lascia più forte
|
| than when I met you
| di quando ti ho incontrato
|
| Use The Force like Jedi weapons
| Usa la Forza come le armi Jedi
|
| Balance dark and light
| Equilibra luce e oscurità
|
| Who Roc? | Chi Roc? |
| Glow the brightest, shiny beacon in the darkest light
| Illumina il faro più luminoso e brillante nella luce più scura
|
| That be mine
| Quello è mio
|
| Cause humble never ever paid my bills
| Perché umile non ha mai pagato i miei conti
|
| And hunger made me a predator never pray before my meals
| E la fame mi ha reso un predatore che non prega mai prima dei pasti
|
| I’m NIck Furious. | Sono Nick Furious. |
| I’ll quickly turn you agents into S.H.I.E.L.D
| Trasformerò rapidamente voi agenti in S.H.I.E.L.D
|
| Block your hateful talk and save your final statements for the real, sucka
| Blocca i tuoi discorsi odiosi e salva le tue ultime affermazioni per davvero, sucka
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash
| Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo
|
| This Black Magic for them addicts and them rap fans
| Questa magia nera per i tossicodipendenti e i fan del rap
|
| I’m back at it wreaking havoc on yo' sweat glands
| Sono tornato a devastare le tue ghiandole sudoripare
|
| You want to test the God?
| Vuoi mettere alla prova il Dio?
|
| Nah, don’t make me act rash
| No, non farmi comportare avventatezza
|
| Light a spark and feel the blazing fire of my backlash | Accendi una scintilla e senti il fuoco ardente del mio contraccolpo |