| Nebuchadnezzar
| Nabucodonosor
|
| Nebuchadnezzar
| Nabucodonosor
|
| Nebuchadnezzar
| Nabucodonosor
|
| After years of arduous battle between the architects and the clones
| Dopo anni di ardua battaglia tra gli architetti e i cloni
|
| The facade had finally cracked. | La facciata si era finalmente incrinata. |
| The seemingly minor victory
| La vittoria apparentemente minore
|
| The crack symbolize an amazing triumph for the architects
| La crepa simboleggia un sorprendente trionfo per gli architetti
|
| But the people can now see what lay beneath
| Ma ora le persone possono vedere cosa c'è sotto
|
| Under the surface was were reality lay suffocating
| Sotto la superficie c'era la realtà che soffocava
|
| While false hope, fantasy and delusion played masquerade
| Mentre la falsa speranza, la fantasia e l'illusione giocavano in maschera
|
| And now after a single blow, now the people can finally see what beauty
| E ora, dopo un solo colpo, ora le persone possono finalmente vedere quale bellezza
|
| authenticity with all of its flaws can truly held
| l'autenticità con tutti i suoi difetti può davvero reggere
|
| The old wise ones taught that with vision come freedom, with freedom comes
| I vecchi saggi insegnavano che con la visione arriva la libertà, con la libertà arriva
|
| power and with power, well who knows what lay dormant beneath the surface
| potere e con potere, bene chissà cosa giaceva dormiente sotto la superficie
|
| Behold Nebuchadnezzar
| Ecco Nabucodonosor
|
| The sleeping giant, the savior of the universe | Il gigante addormentato, il salvatore dell'universo |