| My philosophy of kings,
| La mia filosofia dei re,
|
| colossal in this proportions when I’m realizing the brain. | colossale in queste proporzioni quando realizzo il cervello. |
| Putting cats in they
| Metterci dentro i gatti
|
| places.
| posti.
|
| I’m royal, call me a king,
| Sono reale, chiamami re ,
|
| My crown dripping with amethyst gems and thistle leaves.
| La mia corona gronda di gemme di ametista e foglie di cardo.
|
| Rocked up in holy scriptures on yachts fashioned from wreathes.
| Oscillato nelle sacre scritture su yacht modellati con ghirlande.
|
| Hips laying thick with waist beads,
| Fianchi spessi con perline in vita,
|
| womb ripe enough to place seeds.
| utero abbastanza maturo da posizionare i semi.
|
| I’m talking full so fellas take heed.
| Sto parlando per intero, quindi fai attenzione.
|
| It sound so bionic it could make your face bleed.
| Sembra così bionico che potrebbe farti sanguinare la faccia.
|
| Take it easy, please.
| Vacci piano, per favore.
|
| I’m a lover not a fighter,
| Sono un amante non un combattente,
|
| but keep pressing, sure that you would turn me to a liar.
| ma continua a insistere, certo che mi trasformerai in un bugiardo.
|
| A small drink of water with a belly full of fire.
| Un piccolo sorso d'acqua con la pancia piena di fuoco.
|
| And if there’s any question you can answer to Messiah.
| E se c'è qualche domanda puoi rispondere a Messia.
|
| My goons study sons who war is art, my art is war.
| I miei scagnozzi studiano figli che la guerra è arte, la mia arte è guerra.
|
| I could give it all but trust me less is more.
| Potrei dare tutto, ma fidati di me meno è di più.
|
| Sayin you don’t wanna buck and try to test a Mu’ur.
| Dici che non vuoi fare soldi e provare a testare un Mu'ur.
|
| Slay a devil with the same hand I bless the poor.
| Uccidi un diavolo con la stessa mano io benedico i poveri.
|
| Let me break it down for you again.
| Lascia che lo scomponga di nuovo per te.
|
| Baby girl got all the right weaponry.
| La bambina ha tutte le armi giuste.
|
| You know I only say it cause I’m truly genuine.
| Sai che lo dico solo perché sono veramente genuino.
|
| People seem to like her style.
| Sembra che alla gente piaccia il suo stile.
|
| Neck and wrist laced up, very little makeup.
| Collo e polso allacciati, poco trucco.
|
| Repping red, black and green green.
| Ripetere il rosso, il nero e il verde verde.
|
| Quiet, listen close, and maybe you’ll learn something.
| Silenzio, ascolta attentamente e forse imparerai qualcosa.
|
| I ain’t have to learn to emcee, dammit I was born with it!
| Non ho bisogno di imparare a fare il presentatore, dannazione ci sono nato!
|
| The witch doctor, I heal the sick quick with rich lines align their spines to
| Lo stregone, io guaro rapidamente i malati con linee ricche allineate alle loro spine
|
| sit proper,
| siediti bene,
|
| keep my wine charged up and wrapped with thick copper
| tieni il mio vino carico e avvolto con rame spesso
|
| Pay attention cuz I’m prone to shift often.
| Presta attenzione perché sono incline a cambiare spesso.
|
| You might find me in the car speaking well off at the bar
| Potresti trovarmi in auto a parlare bene al bar
|
| like a deaf, (?) «Can I get a bowl of gel off in the star (?)»
| come un sordo, (?) «Posso togliere una ciotola di gel nella stella (?)»
|
| Sike, I don’t drink; | Sike, non bevo; |
| I’m cool with o.j. | Sto bene con o.j. |
| in the straw.
| nella paglia.
|
| The hemmy rhymer start to shout «Alhamdulillah»
| La rima rimata inizia a gridare «Alhamdulillah»
|
| I control the mic device like a professional,
| Controllo il dispositivo microfono come un professionista,
|
| speak the truth like I’m loose in the confessional.
| dire la verità come se fossi sciolto nel confessionale.
|
| I don’t do the rosary thing; | Non faccio la cosa del rosario; |
| I count malas.
| Conto i mala.
|
| Run with same homers, catch and build with street scholars.
| Corri con gli stessi homer, cattura e costruisci con gli studiosi di strada.
|
| My crew beaming, black shine, auras beaming.
| Il mio equipaggio raggiante, nero splendore, aure raggianti.
|
| Sure to stay strong in the rec while y’all leaning.
| Sicuro di rimanere forte durante la ricreazione mentre vi appoggiate.
|
| Neck laced with gold rope chains we A-teaming.
| Collo allacciato con catene di corda d'oro che abbiamo A-teaming.
|
| I spit that good-good so the crowd stay fienin'.
| Ho sputato così bene, così la folla resta diabolica.
|
| Let me break it down for you again.
| Lascia che lo scomponga di nuovo per te.
|
| Baby girl got all the right weaponry.
| La bambina ha tutte le armi giuste.
|
| You know I only say it cause I’m truly genuine.
| Sai che lo dico solo perché sono veramente genuino.
|
| People seem to like her style.
| Sembra che alla gente piaccia il suo stile.
|
| Neck and wrist laced up, very little makeup.
| Collo e polso allacciati, poco trucco.
|
| Repping red, black and green green.
| Ripetere il rosso, il nero e il verde verde.
|
| Quiet, listen close, and maybe you’ll learn something.
| Silenzio, ascolta attentamente e forse imparerai qualcosa.
|
| I have to learn to emcee, dammit I was born with it!
| Devo imparare a fare il presentatore, dannazione ci sono nato!
|
| Sa-Roc, the Earth is putting GodHop up on the map with every verse she rapped
| Sa-Roc, la Terra sta mettendo GodHop sulla mappa con ogni verso che ha rappato
|
| and cursed the non-believers they don’t know how to act.
| e maledetto i non credenti che non sanno come agire.
|
| I tried to told em a slave is still a slave
| Ho provato a dirgli che uno schiavo è ancora uno schiavo
|
| without the shackles on the wrists. | senza le catene sui polsi. |
| Their mental range is to restrain.
| Il loro raggio mentale è di trattenersi.
|
| Step out the box and get creative just to lock you in.
| Esci dagli schemi e diventa creativo solo per bloccarti.
|
| Got you thinking that you made; | Ti ho fatto pensare di averlo fatto; |
| You’re so much more than just a pretty pen.
| Sei molto più di una semplice penna.
|
| Silly men, try and fill the room the cosmic (?) just enough
| Uomini sciocchi, provate a riempire la stanza di cosmico (?) quanto basta
|
| Forced to make me laugh I crush em in the magic fisticuffs.
| Costretto a farmi ridere, li schiacciamo nei pugni magici.
|
| Open ya eyes, blink once for yes if you with me.
| Apri gli occhi, sbatti le palpebre una volta per sì se sei con me.
|
| Or hide inside your straw house with the other little piggies.
| Oppure nasconditi nella tua casa di paglia con gli altri porcellini.
|
| He gon' huff and he puff and he blow ya house down
| Sbufferà e sbufferà e ti farà saltare in aria
|
| cause the wolf got a taste for the indigenous brown.
| perché il lupo ha avuto un gusto per il marrone indigeno.
|
| You know, the blacker the berry the sweeter juice.
| Sai, più nera è la bacca, più dolce è il succo.
|
| Don’t bother asking round, inside the pudding holds proof.
| Non preoccuparti di chiedere in giro, dentro il budino ce ne sono le prove.
|
| They idolize the black gods for Mars, some floss, and space cars.
| Adorano gli dei neri per Marte, del filo interdentale e delle auto spaziali.
|
| Now the trick, is for us to see how powerful we really are.
| Ora il trucco è per noi vedere quanto siamo davvero potenti.
|
| Let me break it down for you again.
| Lascia che lo scomponga di nuovo per te.
|
| Baby girl got all the right weaponry.
| La bambina ha tutte le armi giuste.
|
| You know I only say it cuz I’m truly genuine.
| Sai che lo dico solo perché sono veramente genuino.
|
| People seem to like her style.
| Sembra che alla gente piaccia il suo stile.
|
| Neck and wrist laced up, very little makeup.
| Collo e polso allacciati, poco trucco.
|
| Repping red, black and green green.
| Ripetere il rosso, il nero e il verde verde.
|
| Quiet, listen close, and maybe you’ll learn something.
| Silenzio, ascolta attentamente e forse imparerai qualcosa.
|
| I ain’t have to learn to emcee, dammit I was born with it! | Non ho bisogno di imparare a fare il presentatore, dannazione ci sono nato! |