Traduzione del testo della canzone Sun Ra's Reprise - SA-ROC

Sun Ra's Reprise (originale)

I’m headed to the shrine so Abu soon can bless me
Transmitting messages into the mother city
They call me Nephilim
Supernova, supernova
What is a Starseed, you may ask
A Starseed is a being of celestial ilk
Who’s destiny is to take root on terrestrial ground
A light bearer
From the deepest and darkest recesses of space
You know that dark matter
Black gold, the melange
Well it’s that same mysterious matter
Encased in a compact and evanescent vessel
And sent on the solar winds to begin a journey
An arduous one, no doubt
But very necessary
The goal, why, elevation of course
They’re a special breed those Starseeds
Fledgling supernovas
They’ll make us proud one day, I’m sure

Sun Ra's Reprise (traduzione)

Sono diretto al santuario così presto Abu potrà benedirmi
Trasmissione di messaggi nella città madre
Mi chiamano Nephilim
Supernova, supernova
Che cos'è uno Starseed, potresti chiedere
Uno Starseed è un essere di tipo celeste
Il destino di chi è mettere radici su terreno
Un portatore di luce
Dai più profondi e oscuri recessi dello spazio
Conosci quella materia oscura
Oro nero, il melange
Bene, è la stessa misteriosa questione
Racchiuso in un contenitore compatto ed evanescente
E inviato i venti solari per iniziare un viaggio
Difficile, senza dubbio
Ma molto necessario
L'obiettivo, perché, l'elevazione ovviamente
Sono una razza speciale quegli Starseed
Supernove in erba
Ci renderanno orgogliosi un giorno, ne sono certo