Traduzione del testo della canzone The Reckoning - SA-ROC

The Reckoning (originale)

Woke up this morning trying to formulate this masterpiece
Flow is blocked up 'til I check the blogs up
For my competition and I got loops, milk of magnesia
If you new to my acquaintance, I’m so glad to meet’cha
This Sa-Roc no relation to the alcohol, but relationships to alcoholics closer
then I’d like to mention
I’m in the league with greatest of all timers
And y’all forget about me for one line that cats that lag to mention
I come from a family of artists.
I get it honest, so I’m sensitive around the
albums I feel the strongest 'bout
You would think my cannon was my first born, the way I nurse poems into 16's so
they can leave the house
And I can’t help but be a little spiritual since my parental’s had me chanting
mantras since the age of 6, boy
And this officially a fricken' miracle that my credentials have landed Roc onto
the greatest of this world
If I had a nickel for every moment I missed cause I was sitting at my 9 to 5,
I’d be listing Forbes tonight
So now we’re free to do some damage, I’m gon' change the game to something
beautiful and we gon' watch it metamorphisize
Turn these rap cocoons into black baboons, try to keep us in the trap and we
gon' magically be forced to fly
I’d rather be up in the hills of Jamaica writing brilliant creations with the
quills of a porcupine
But my double exes makes successes hard to grasp
They give me pats on the back for all this blood, sweat, and tears
Tell me «job well done» after appearances, and still giving these ignorant
ninjas all the cash
Conspiracy?
Definitely
They’d rather see the death of me before they support an MC with lyrical
integrity
Hey I ain’t make the rules but I’ma break 'em
That’s that Rebel shit
Hold the world hostage with my bars
Watch that metal click
I’d rather be remembered for my quick wit and intelligence
Than big tits and a swelling ass cause looks never last forever
I’m like the best of Darth Vader and Skywalker, family product of two sides,
dark and light smashed together
Perfect combination of church and abomination, I’m person to file with the grace
And I was never one for black and whites
That’s why I segregate my regular life from out my rap vocabulary
I’m too scared I’ll never get the accent right
But I’m well versed at murdering egos you should encourage your vast egos to
play it safe as they clearing me
Have a habit of embarrassing my opponent by slaying these lyrical omens,
and they keep a healthy fear of me
Hip-Hop is the answer for John, Jackson, and Biggie
I’m ready to die before they take away my freedom to write, son
If you think they gon' silence me I guarentee there finna be a fire storm in
the media tonight y’all

The Reckoning (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina cercando di formulare questo capolavoro
Il flusso è bloccato finché non controllo i blog
Per la mia competizione e io abbiamo dei loop, latte di magnesia
Se sei nuovo di una mia conoscenza, sono così felice di incontrarti
Questo Sa-Roc non ha alcuna relazione con l'alcol, ma relazioni più strette con gli alcolisti
poi vorrei menzionare
Sono nella lega con il più grande di tutti i timer
E vi dimenticate tutti di me per una frase che i gatti che tardano a citare
Vengo da una famiglia di artisti.
Capisco onestamente, quindi sono sensibile al problema
album che sento più forte
Penseresti che il mio cannone fosse il mio primogenito, il modo in cui nutro le poesie nei 16 quindi
possono uscire di casa
E non posso fare a meno di essere un po' spirituale da quando i miei genitori mi hanno fatto cantare
mantra dall'età di 6 anni, ragazzo
E questo è ufficialmente un dannato miracolo su cui le mie credenziali hanno portato Roc
il più grande di questo mondo
Se avessi un nickel per ogni momento che ho perso perché ero seduto dalle 9 alle 5,
Stasera elencherò Forbes
Quindi ora siamo liberi di fare danni, cambierò il gioco in qualcosa
bellissimo e lo vedremo metamorfizzare
Trasforma questi bozzoli rap in babbuini neri, prova a tenerci nella trappola e noi
sarà magicamente costretto a volare
Preferirei essere sulle colline della Giamaica a scrivere creazioni brillanti con il
aculei di un porcospino
Ma i miei doppi ex rendono difficili da cogliere i successi
Mi danno una pacca sulla spalla per tutto questo sangue, sudore e lacrime
Dimmi «lavoro ben fatto» dopo le apparenze, e continuo a dare questi ignoranti
ninja tutti i soldi
Cospirazione?
Decisamente
Preferirebbero vedere la mia morte prima di supportare un MC con i testi
integrità
Ehi, non faccio le regole ma le infrango
Questa è quella merda ribelle
Tieni il mondo in ostaggio con le mie barre
Guarda quel clic di metallo
Preferirei essere ricordato per la mia arguzia e intelligenza
Che grandi tette e un culo gonfio perché l'aspetto non dura mai per sempre
Sono come il migliore di Darth Vader e Skywalker, prodotto di famiglia di due facce,
oscurità e luce si sono frantumate insieme
Perfetta combinazione di chiesa e abominio, sono una persona da archiviare con la grazia
E non sono mai stato uno per il bianco e nero
Ecco perché separo la mia vita normale dal mio vocabolario rap
Ho troppa paura che non avrò mai l'accento giusto
Ma sono esperto di ego assassini a cui dovresti incoraggiare il tuo vasto ego
vai sul sicuro mentre mi ripuliscono
Abbi l'abitudine di mettere in imbarazzo il mio avversario uccidendo questi presagi lirici,
e mantengono una sana paura di me
L'hip-hop è la risposta per John, Jackson e Biggie
Sono pronto a morire prima che mi tolgano la libertà di scrivere, figliolo
Se pensi che mi zittiranno, ti garantisco che ci sarà una tempesta di fuoco
i media stasera voi tutti