Traduzione del testo della canzone Think We're Not Alone - Safia

Think We're Not Alone (originale)

I’m not alone
I’m never free, ohh
On every road
They follow me
But wherever you live
And wherever you are
They’ll follow you home
They’re having a laugh
Whatever you give
No matter how hard
Yeah no matter how hard
Oh I think they’re listening
I tiptoe t’ward the light
I can’t keep resisting
The creatures in the night
I think we’re not alone
I think we’re not alone
#I think we’re not alone#
#I think we’re not alone#
And all around
Waiting for me, ohh
I’m breathing out
Uncertainty, yeah
Whenever you feel
And whenever you don’t
They know when you will
And they know when you won’t
So I’m never alarmed
Though I want you to know
Yeah I want you to know
Oh I think they’re listening
I tiptoe t’ward the light
I can’t keep resisting
The creatures in the night
I think we’re not alone
I think we’re not alone
#I think we’re not alone#
#I think we’re not alone#
#I think we’re not alone#
#I think we’re not alone#
(Instrumental)
Oh I think they’re listening
I tiptoe t’ward the light
I can’t keep resisting
The creatures in the night
I think we’re not alone
I think we’re not alone
Oh I think they’re listening
I tiptoe t’ward the light
I can’t keep resisting
The creatures in the night
I think we’re not alone
I think we’re not alone
#I think we’re not alone#
#I think we’re not alone#

(traduzione)

Non sono solo
Non sono mai libero, ohh
Su ogni strada
Mi seguono
Ma ovunque tu viva
E ovunque tu sia
Ti seguiranno a casa
Stanno ridendo
Qualunque cosa tu dai
Non importa quanto sia difficile
Sì, non importa quanto sia difficile
Oh penso che stiano ascoltando
In punta di piedi verso la luce
Non riesco a resistere
Le creature nella notte
Penso che non siamo soli
Penso che non siamo soli
#Penso che non siamo soli#
#Penso che non siamo soli#
E tutto intorno
Aspettandomi, ohh
Sto espirando
Incertezza, sì
Ogni volta che ti senti
E ogni volta che non lo fai
Sanno quando lo farai
E sanno quando non lo farai
Quindi non sono mai allarmato
Anche se voglio che tu lo sappia
Sì, voglio che tu lo sappia
Oh penso che stiano ascoltando
In punta di piedi verso la luce
Non riesco a resistere
Le creature nella notte
Penso che non siamo soli
Penso che non siamo soli
#Penso che non siamo soli#
#Penso che non siamo soli#
#Penso che non siamo soli#
#Penso che non siamo soli#
(Strumentale)
Oh penso che stiano ascoltando
In punta di piedi verso la luce
Non riesco a resistere
Le creature nella notte
Penso che non siamo soli
Penso che non siamo soli
Oh penso che stiano ascoltando
In punta di piedi verso la luce
Non riesco a resistere
Le creature nella notte
Penso che non siamo soli
Penso che non siamo soli
#Penso che non siamo soli#
#Penso che non siamo soli#