Traduzione del testo della canzone Together, Locked Safely - Safia

Together, Locked Safely (originale)

You’ll never hold me again,
You don’t care about it.
You never called me a friend.
You, forget about it.
I love this,
You love no.
Stare blankly
Stumble through the praise,
Lead it slow.
At least it’s not a tether though,
Strings attached to stone.
You’ll never hold me again.
You’ll never know
What I’ve been staring down it.
Why don’t you care about it?
You’ll never hold me again.
Why don’t you care about it?
Cause we can be together, locked safely.
Together, locked safely.
And I love this,
You love no.
And it’s broken,
Tell me all the things I don’t know.
I hope it’s regrettable,
That you’ve got in your bones.
You’ll never hold me again.
You’ll never know
What I’ve been staring down it
Why don’t you care about it?
You’ll never hold me again.
Why don’t you care about it?
Cause we can be together, locked safely.
Together, locked safely.
You’ll never hold me again.
You’ll never know,
What I’ve been staring down it.
Why don’t you care about it?
You’ll never hold me again.
Why don’t you care about it?
You’ll never hold me again.
You’ll never know,
What I’ve been staring down it.
Why don’t you care about it?
You’ll never hold me again.
Why don’t you care about it?

(traduzione)

Non mi stringerai mai più,
Non ti interessa.
Non mi hai mai chiamato amico.
Tu, dimenticalo.
Amo questo,
Tu ami no.
Guarda con aria assente
Inciampa nella lode,
Guidalo lentamente.
Almeno non è un legame però,
Corde attaccate alla pietra.
Non mi abbraccerai mai più.
Non saprai mai
Quello che stavo fissando.
Perché non ti interessa?
Non mi abbraccerai mai più.
Perché non ti interessa?
Perché possiamo stare insieme, chiusi al sicuro.
Insieme, chiusi al sicuro.
E adoro questo,
Tu ami no.
Ed è rotto,
Dimmi tutte le cose che non so.
Spero sia deplorevole,
Che hai nelle ossa.
Non mi abbraccerai mai più.
Non saprai mai
Quello che stavo fissando
Perché non ti interessa?
Non mi abbraccerai mai più.
Perché non ti interessa?
Perché possiamo stare insieme, chiusi al sicuro.
Insieme, chiusi al sicuro.
Non mi abbraccerai mai più.
Non saprai mai,
Quello che stavo fissando.
Perché non ti interessa?
Non mi abbraccerai mai più.
Perché non ti interessa?
Non mi abbraccerai mai più.
Non saprai mai,
Quello che stavo fissando.
Perché non ti interessa?
Non mi abbraccerai mai più.
Perché non ti interessa?