Traduzione del testo della canzone Mystic Drum - Sally Oldfield

Mystic Drum (originale)

Following the sound of the mystic drum
I can see the light
Oh, lighting up the way tonight!
Following the sound of the mystic drum
Beating out the way
Oh, bringing down the rain
Underneth the sky the earth is singing «Alleluia»
«Kyrie eleison et cum spiritu tuo»
All around I can hear the universe is singing
«Alleluia!
Alleluia!»
Oh Lord my heart’s on fire!
Following the sound of the mystic drum
I can see the light
Oh, lighting up the way tonight!
Following the sound of the mystic drum
Beating out the way
Oh, bringing down the rain
Bright the sun shining in heavenly splendour
«Christe eleison kuma yo dominus vobiscum»
All across the skies is the light of paradise
Alleluia!
Alleluia!
All the earth now as one!
Following the sound of the mystic drum
I can see the light
Oh, lighting up the way tonight!
Following the sound of the mystic drum
Beating out the way
Oh, bringing down the rain
Underneth the sky the earth is singing «Alleluia»
«Kyrie eleison et cum spiritu tuo»
All around I can hear the universe is singing
«Alleluia!
Alleluia!»
Oh Lord my heart’s on fire!
Following the sound of the mystic drum
I can see the light
Oh, lighting up the way tonight!
Following the sound of the mystic drum
Beating out the way
Oh, bringing down the rain
Following the sound of the mystic drum
I can see the light
Oh, lighting up the way tonight!
Following the sound of the mystic drum
Beating out the way
Oh, bringing down the rain

Mystic Drum (traduzione)

Seguendo il suono del mistico tamburo
Riesco a vedere la luce
Oh, illuminando la strada stasera!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Battendo il modo
Oh, far cadere la pioggia
Sotto il cielo la terra canta «Alleluia»
«Kyrie eleison et cum spiritu tuo»
Tutto intorno sento l'universo che canta
"Alleluia!
Alleluia!"
Oh Signore, il mio cuore è in fiamme!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Riesco a vedere la luce
Oh, illuminando la strada stasera!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Battendo il modo
Oh, far cadere la pioggia
Risplendi il sole che splende in uno splendore celeste
«Christe eleison kuma yo dominus vobiscum»
In tutti i cieli c'è la luce del paradiso
Alleluia!
Alleluia!
Tutta la terra ora come una!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Riesco a vedere la luce
Oh, illuminando la strada stasera!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Battendo il modo
Oh, far cadere la pioggia
Sotto il cielo la terra canta «Alleluia»
«Kyrie eleison et cum spiritu tuo»
Tutto intorno sento l'universo che canta
"Alleluia!
Alleluia!"
Oh Signore, il mio cuore è in fiamme!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Riesco a vedere la luce
Oh, illuminando la strada stasera!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Battendo il modo
Oh, far cadere la pioggia
Seguendo il suono del mistico tamburo
Riesco a vedere la luce
Oh, illuminando la strada stasera!
Seguendo il suono del mistico tamburo
Battendo il modo
Oh, far cadere la pioggia