Traduzione del testo della canzone The Boulevard Song - Sally Oldfield

The Boulevard Song (originale)

Oldfield
On every boulevard I seek you
In every street cafe I meet you
When you say you’re just passing this way
I know why you do Babe you’re warm as the sun
And you shine on everyone
Sweet river keep flowing strong
The music is just begun
Strong as the moon pulling the tide
I wanna walk by your side
You conquer me with your arrows of light
Like a highwayman you kill in the night
Every riverside bar knows you
And every lady loves you
Don’t ask me why I try to catch your eye
You know why I do On every boulevard I seek you
In every street cafe I meet you
You’re a lover with a sweetheart on every boulevard
You’re a lover with a sweetheart on every boulevard
Strong as the moon pulling the tide
I wanna walk by your side
You conquer me with your arrows of light
Like a highwayman you kill in the night
Strong as the moon pulling the tide
I wanna walk by your side
You conquer me with your arrows of light
Like a highwayman you kill in the night
Strong as the moon pulling the tide
I wanna walk by your side
You conquer me with your arrows of light
Like a highwayman you kill in the night

(traduzione)

Oldfield
Ti cerco in ogni viale
In ogni caffè di strada ti incontro
Quando dici che stai passando da questa parte
So perché lo fai Baby sei calda come il sole
E brilli su tutti
Il dolce fiume continua a scorrere forte
La musica è appena iniziata
Forte come la luna che tira la marea
Voglio camminare al tuo fianco
Mi conquisti con le tue frecce di luce
Come un bandito che uccidi di notte
Ogni bar lungo il fiume ti conosce
E ogni donna ti ama
Non chiedermi perché cerco di attirare la tua attenzione
Sai perché ti cerco in ogni viale
In ogni caffè di strada ti incontro
Sei un amante con una fidanzata su ogni viale
Sei un amante con una fidanzata su ogni viale
Forte come la luna che tira la marea
Voglio camminare al tuo fianco
Mi conquisti con le tue frecce di luce
Come un bandito che uccidi di notte
Forte come la luna che tira la marea
Voglio camminare al tuo fianco
Mi conquisti con le tue frecce di luce
Come un bandito che uccidi di notte
Forte come la luna che tira la marea
Voglio camminare al tuo fianco
Mi conquisti con le tue frecce di luce
Come un bandito che uccidi di notte