Traduzione del testo della canzone Mantra - Sam Fender

Mantra (originale)

«Please stop tryin' to impress people who don’t care about you»
I repeat as a mantra
I’ve known this wicked waltzer all too long
It’s the cycle I’m stuck on
And I’m tryin' to be better, but I fall at every hurdle
Please stop tryin' to find comfort in these sociopaths
Their beauty is exclusively on the surface
As they pull you side to side with all their drugs and who’s who stories
And fill that empty space from bein' a child
Or somethin' like that
Straddle these rustd wheels and pedal through the gridlock
On this dry summer venin', turn my phone off
I’m not receivin' anything or anyone
Just the sound of the empty caverns in my skull
Self-loathin' will be cold if I rise above this lull

Mantra (traduzione)

«Per favore, smettila di provare a impressionare le persone a cui non importa di te»
Lo ripeto come un mantra
Conosco questo malvagio valzer da troppo tempo
È il ciclo su cui sono bloccato
E sto cercando di essere migliore, ma cado a ogni ostacolo
Per favore, smettila di cercare conforto in questi sociopatici
La loro bellezza è esclusivamente in superficie
Mentre ti tirano da una parte all'altra con tutte le loro droghe e storie di chi è chi
E riempi quello spazio vuoto dall'essere un bambino
O qualcosa del genere
Cavalca queste ruote arrugginite e pedala attraverso la griglia
In questa sera secca d'estate, spegni il mio telefono
Non ricevo niente e nessuno
Solo il suono delle caverne vuote nel mio cranio
Il disprezzo di sé sarà freddo se mi alzerò al di sopra di questa tregua