Traduzione del testo della canzone That Sound - Sam Fender

That Sound (originale)

Serotonin stole the moment
The best of me was left under the bed seats
On that somber mornin'
Dyin' for some REM
My mind is always troubled with where have I been
Where am I goin'?
When my head comes crashin' down
They’re all waitin' at the bottom
Tryna claw me down beneath it all
Every night I beg that sound
It’s the greatest revelation
It’s the only thing that keeps me grounded
I need to hear that sound
I need to hear that
Loaded vampires butter me up
Drop names and sniff up residue
While boastin' 'bout their revenue
At home I face these green eyed beasts
Everybody wants to leave but no one wants to see you do it
When my head comes crashin' down
They’re all waitin' at the bottom
Tryna claw me down beneath it all
Every night I beg that sound
It’s the greatest revelation
It’s the only thing that keeps me grounded
I need to hear that sound
I need to hear that
When my head comes crashin' down
They’re all waitin' at the bottom
Tryna claw me down beneath it all
Every night I beg that sound
It’s the greatest revelation
It’s the only thing that keeps me grounded
I need to hear that sound
I need to hear that sound

That Sound (traduzione)

La serotonina ha rubato il momento
Il meglio di me è stato lasciato sotto i sedili del letto
In quella fosca mattina
Morire per un po' di REM
La mia mente è sempre preoccupata per dove sono stato
Dove sto andando?
Quando la mia testa cade a terra
Stanno tutti aspettando in fondo
Provando ad afferrarmi sotto tutto
Ogni notte imploro quel suono
È la più grande rivelazione
È l'unica cosa che mi tiene con i piedi per terra
Ho bisogno di sentire quel suono
Ho bisogno di sentirlo
I vampiri carichi mi imburrano
Elimina i nomi e annusa i residui
Mentre si vantano delle loro entrate
A casa affronto queste bestie dagli occhi verdi
Tutti vogliono andare via, ma nessuno vuole vederti farlo
Quando la mia testa cade a terra
Stanno tutti aspettando in fondo
Provando ad afferrarmi sotto tutto
Ogni notte imploro quel suono
È la più grande rivelazione
È l'unica cosa che mi tiene con i piedi per terra
Ho bisogno di sentire quel suono
Ho bisogno di sentirlo
Quando la mia testa cade a terra
Stanno tutti aspettando in fondo
Provando ad afferrarmi sotto tutto
Ogni notte imploro quel suono
È la più grande rivelazione
È l'unica cosa che mi tiene con i piedi per terra
Ho bisogno di sentire quel suono
Ho bisogno di sentire quel suono