Traduzione del testo della canzone Two People - Sam Fender

Two People (originale)

Two people under bed sheets
One unrelenting heartbeat
One unrequited belief
Two fools in a one-horse town
Two people under bed sheets
One wallowing in defeat
One crumbling under heat
Two fools in a one-horse town
Mmm
Two people under bed sheets
One liar in the hot seat
Why cry over a deadbeat?
Two fools in a one-horse town
Two people under bed sheets
One shivering with cold feet
One suffocating lover
One fool in a wedding gown
Mmm
Outside, the world is turning
A different life you’re yearning
But you just sit there burning
Lying in his fire
And all the while, you’re learning
Hope you’re learning
But you just sit there burning
Lying in his fire
Two people under bed sheets
Two fists to play around with
One has to keep a mouth shut
Victims of a one-horse town
Two people under bed sheets
One does whatever he pleases
And one tries to speak to Jesus
But Jesus won’t hear a sound
Mmm
Outside, the world is turning
A different life you’re yearning
But you just sit there burning
Lying in his fire
And all the while, you’re learning
Hope you’re learning
But you just sit there burning
Lying in his fire
Two people under bed sheets
Two children raising children
The same mistakes keep building
It’s a mess of a one-horse town
It’s a mess of a one-horse town
It’s a mess of a one-horse town
It’s a mess of a one-horse town
It’s a mess of a one-horse town

(traduzione)

Due persone sotto le lenzuola
Un battito incessante
Una convinzione non corrisposta
Due sciocchi in una città da un cavallo
Due persone sotto le lenzuola
Uno che si crogiola nella sconfitta
Uno che si sbriciola sotto il fuoco
Due sciocchi in una città da un cavallo
Mmm
Due persone sotto le lenzuola
Un bugiardo sul sedile caldo
Perché piangere su un battito morto?
Due sciocchi in una città da un cavallo
Due persone sotto le lenzuola
Uno che trema con i piedi freddi
Un amante soffocante
Uno sciocco in un abito da sposa
Mmm
Fuori, il mondo sta girando
Una vita diversa che desideri
Ma te ne stai lì seduto a bruciare
Sdraiato nel suo fuoco
E per tutto il tempo stai imparando
Spero che tu stia imparando
Ma te ne stai lì seduto a bruciare
Sdraiato nel suo fuoco
Due persone sotto le lenzuola
Due pugni con cui giocare
Bisogna tenere la bocca chiusa
Vittime di una città da un cavallo
Due persone sotto le lenzuola
Uno fa quello che gli piace
E uno cerca di parlare con Gesù
Ma Gesù non sentirà un suono
Mmm
Fuori, il mondo sta girando
Una vita diversa che desideri
Ma te ne stai lì seduto a bruciare
Sdraiato nel suo fuoco
E per tutto il tempo stai imparando
Spero che tu stia imparando
Ma te ne stai lì seduto a bruciare
Sdraiato nel suo fuoco
Due persone sotto le lenzuola
Due figli che allevano figli
Gli stessi errori continuano a crescere
È un pasticcio di una città con un solo cavallo
È un pasticcio di una città con un solo cavallo
È un pasticcio di una città con un solo cavallo
È un pasticcio di una città con un solo cavallo
È un pasticcio di una città con un solo cavallo