Traduzione del testo della canzone Love Will Bring You Home - Sandra McCracken

Love Will Bring You Home (originale)

September sunlight through the clouds
Arms outstretched, the North, the South
The pavement pacing with your shoes
Racing the shadows of the trees
Dancing cover from the heat
Someone is looking out for you.
You’ve come so far, how far you’ve come
Go the distance
Into the arms where you belong
Love will bring you home,
Love will bring you home
We are hard-pressed on every side
We persevere through valleys wide
He will not cause your foot to slip
He sets the wind against your back
The finish near, it is not yet
Thanksgiving ever on your lips
The bridegroom sun,
Runs across the sky,
With legs so strong,
He runs to meet his bride,
With every sunrise
You are my portion and my cup
Poured out for me, You fill me up
With oil You have anointed me
And as I run, I want to rest
To feel Your peace within my chest
Like Mary sitting at Your feet.
You’ve come so far, how far you’ve come,
Go the distance
Into your Father’s arms you run
Love will bring you home,
Love will be your home
Love will bring you home…

Love Will Bring You Home (traduzione)

La luce del sole di settembre attraverso le nuvole
Braccia tese, il Nord, il Sud
Il marciapiede che cammina con le tue scarpe
Corse tra le ombre degli alberi
Danza coprire dal caldo
Qualcuno si sta prendendo cura di te.
Sei arrivato così lontano, quanto lontano sei arrivato
Andare lontano
Tra le braccia a cui appartieni
L'amore ti riporterà a casa,
L'amore ti riporterà a casa
Siamo sotto pressione da tutte le parti
Perseveriamo attraverso ampie valli
Non farà scivolare il tuo piede
Ti mette il vento contro la schiena
Il traguardo è vicino, non è ancora
Ringraziamento sempre sulle tue labbra
Il sole dello sposo,
corre attraverso il cielo,
Con gambe così forti,
Corre incontro alla sua sposa,
Ad ogni alba
Tu sei la mia porzione e la mia tazza
Versato per me, mi riempi
Con olio mi hai unto
E mentre corro, voglio riposarmi
Per sentire la tua pace nel mio petto
Come Mary seduta ai tuoi piedi.
Sei arrivato così lontano, quanto lontano sei arrivato,
Andare lontano
Corri tra le braccia di tuo padre
L'amore ti riporterà a casa,
L'amore sarà la tua casa
L'amore ti riporterà a casa...