Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Augen auf, artista - Sarah Connor. Canzone dell'album Muttersprache, nel genere Поп
Data di rilascio: 03.11.2016
Etichetta discografica: Miss Cee
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Augen auf(originale) |
Und wenn sie wieder maschier’n |
Mit Parolen uns’re Liebe zensier’n |
Siehst du Welle dort am Horizont |
Aus Angst wird Wut und aus Wut wird Gewalt |
Sie rast auf uns zu in Menschengestalt |
Siehst du die Welle, wie sie näher kommt |
Läufst du mit, läufst du weg oder tauchst du hinein? |
Traust du dich mit deiner Meinung alleine zu sein? |
Augen auf! |
Das hier ist dein Leben |
Nur du kannst es bewegen |
Augen auf! |
Liebe wird dich tragen |
Dein Herz wird lauter schlagen |
Wenn du gibst, wenn du liebst |
Wenn Mut deine Angst besiegt |
Ja, wenn du liebst, wenn du gibst |
Wie weit kann Liebe tragen? |
Und kann ein Herz für alle schlagen? |
Wenn Menschen alles verlier’n |
Und wenn Mütter auf der Flucht das Leben ihrer Kinder riskier’n |
Wer ist dieser Gott, von dem sich alle erzähl'n? |
Für den Menschen sterben und andere quäl'n |
Der zulässt, dass Frau’n hinter Männer geh’n |
Warum können wir nach den Bildern schlafen geh’n? |
Und weiterträum'n als sei nichts gescheh’n? |
Krieg dein Arsch endlich hoch, Zeit aufzusteh’n! |
Augen auf! |
Das hier ist dein Leben |
Nur du kannst es bewegen |
Augen auf! |
Liebe wird dich tragen |
Dein Herz wird lauter schlagen |
Wenn du gibst, wenn du liebst |
Wenn Mut deine Angst besiegt |
Ja, wenn du liebst, wenn du gibst |
Wie weit kann Liebe tragen? |
Und kann ein Herz für alle schlagen? |
Augen auf! |
Das hier ist dein Leben |
Nur du kannst es bewegen |
Augen auf! |
Liebe wird dich tragen |
Dein Herz wird lauter schlagen |
Wenn du gibst, wenn du liebst |
Wenn Mut uns’re Angst besiegt |
Ja wenn du gibst, wenn du liebst |
Wie weit kann Liebe tragen? |
Und kann ein Herz für alle schlagen? |
Wenn du gibst, wenn du liebst |
Wenn Mut uns’re Angst besiegt |
Ja wenn du gibst, wenn du liebst |
Wie weit kann Liebe tragen? |
Und kann ein Herz für alle schlagen? |
(traduzione) |
E quando macchinano di nuovo |
Censura il nostro amore con gli slogan |
Vedi un'onda all'orizzonte |
La paura diventa rabbia e la rabbia diventa violenza |
Corre verso di noi in forma umana |
Vedi l'onda che si avvicina? |
Corri, scappi o ti immergi? |
Hai il coraggio di essere solo con la tua opinione? |
Apri gli occhi! |
Questa è la tua vita |
Solo tu puoi spostarlo |
Apri gli occhi! |
l'amore ti porterà |
Il tuo cuore batterà più forte |
Quando dai, quando ami |
Quando il coraggio vince la tua paura |
Sì, se ami, se dai |
Fin dove può arrivare l'amore? |
E può battere un cuore per tutti? |
Quando le persone perdono tutto |
E quando le madri rischiano la vita dei loro figli in fuga |
Chi è questo dio di cui tutti parlano? |
Muori per le persone e tormenta gli altri |
Chi permette alle donne di camminare dietro agli uomini |
Perché possiamo andare a dormire dopo le foto? |
E continuare a sognare come se nulla fosse? |
Finalmente alza il culo, è ora di alzarsi! |
Apri gli occhi! |
Questa è la tua vita |
Solo tu puoi spostarlo |
Apri gli occhi! |
l'amore ti porterà |
Il tuo cuore batterà più forte |
Quando dai, quando ami |
Quando il coraggio vince la tua paura |
Sì, se ami, se dai |
Fin dove può arrivare l'amore? |
E può battere un cuore per tutti? |
Apri gli occhi! |
Questa è la tua vita |
Solo tu puoi spostarlo |
Apri gli occhi! |
l'amore ti porterà |
Il tuo cuore batterà più forte |
Quando dai, quando ami |
Quando il coraggio vince la nostra paura |
Sì, se dai, se ami |
Fin dove può arrivare l'amore? |
E può battere un cuore per tutti? |
Quando dai, quando ami |
Quando il coraggio vince la nostra paura |
Sì, se dai, se ami |
Fin dove può arrivare l'amore? |
E può battere un cuore per tutti? |