| Alle suchen nach dem nächsten Kick
| Tutti cercano il prossimo calcio
|
| Und wider Will’n dreht jeder mit
| E contro la loro volontà, tutti si voltano
|
| Alle schauen nach vor, keiner zurück
| Tutti guardano avanti, nessuno guarda indietro
|
| Das perfekte Kind, es funktioniert, ahh
| Il ragazzo perfetto, funziona, ahh
|
| Du hast Träume, doch die sind schon klar
| Hai dei sogni, ma sono già chiari
|
| Irgendwann für später mal (irgendwann für später mal)
| A volte per dopo (a volte per dopo)
|
| Es kotzt dich an, denn du sitzt hier und hörst die Stimme
| Ti fa incazzare perché sei seduto qui e senti la voce
|
| Die dir sagt, da ist noch so viel mehr
| Dirti che c'è molto di più
|
| Sie sagt: Steh auf (steh auf)
| Lei dice: alzati (alzati)
|
| Geh raus (geh raus)
| uscire (uscire)
|
| Sing laut (sing laut)
| cantare ad alta voce (cantare ad alta voce)
|
| Von den Dächern deiner Stadt
| Dai tetti della tua città
|
| Wach auf (wach auf)
| sveglia Sveglia)
|
| Sing lauf (sing laut)
| Canta corri (canta forte)
|
| Hör auf (hör auf)
| basta basta)
|
| Auf die Stimme, die dir sagt
| Alla voce che te lo dice
|
| Ah! | Ah! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch?
| Ciao, ciao, lo senti anche tu?
|
| Und die Stimme sagt:
| E la voce dice:
|
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch?
| Ciao, ciao, lo senti anche tu?
|
| Durch Neuseeland mit’m Wohnmobil
| Attraverso la Nuova Zelanda con un camper
|
| Ohne Ziel, Gedankenspiel
| Senza un obiettivo, gioco mentale
|
| Basejumpen von den Gipfeln dieser Welt
| Base jumping dalla cima del mondo
|
| Und Kanada nur im Zelt, mhm
| E il Canada solo in una tenda, mhm
|
| Du hast Träume, doch die sind schon klar
| Hai dei sogni, ma sono già chiari
|
| Irgendwann für später mal (irgendwann für später mal)
| A volte per dopo (a volte per dopo)
|
| Es kotzt dich an, denn du sitzt hier und hörst die Stimme
| Ti fa incazzare perché sei seduto qui e senti la voce
|
| Die dir sagt, da ist noch so viel mehr
| Dirti che c'è molto di più
|
| Sie sagt: Steh auf (steh auf)
| Lei dice: alzati (alzati)
|
| Geh raus (geh raus)
| uscire (uscire)
|
| Sing laut (sing laut)
| cantare ad alta voce (cantare ad alta voce)
|
| Von den Dächern deiner Stadt
| Dai tetti della tua città
|
| Wach auf (wach auf)
| sveglia Sveglia)
|
| Sing lauf (sing laut)
| Canta corri (canta forte)
|
| Hör auf (hör auf)
| basta basta)
|
| Auf die Stimme, die dir sagt
| Alla voce che te lo dice
|
| Ah! | Ah! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch?
| Ciao, ciao, lo senti anche tu?
|
| Und die Stimme sagt:
| E la voce dice:
|
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch?
| Ciao, ciao, lo senti anche tu?
|
| Hör in dich hinein, du kannst alles sein
| Ascolta te stesso, puoi essere qualsiasi cosa
|
| Du bist nicht allein — deine Stimme sagt
| Non sei solo — dice la tua voce
|
| Hör auf deinen Bauch und reiß dich richtig auf
| Ascolta il tuo istinto e strappati davvero
|
| Und mach sie richtig laut
| E rendili davvero rumorosi
|
| Sie sagt: Steh auf (steh auf)
| Lei dice: alzati (alzati)
|
| Geh raus (geh raus)
| uscire (uscire)
|
| Sing laut (sing laut)
| cantare ad alta voce (cantare ad alta voce)
|
| Von den Dächern deiner Stadt
| Dai tetti della tua città
|
| Wach auf (wach auf)
| sveglia Sveglia)
|
| Sing lauf (sing laut)
| Canta corri (canta forte)
|
| Hör auf (hör auf)
| basta basta)
|
| Auf die Stimme, die dir sagt
| Alla voce che te lo dice
|
| Ah! | Ah! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch?
| Ciao, ciao, lo senti anche tu?
|
| Und die Stimme sagt:
| E la voce dice:
|
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch
| Ciao, ciao, ascolta il tuo istinto
|
| Hallo, hallo, mach mich mal laut
| Ciao, ciao, fammi sentire forte
|
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Ciao, ciao, lo senti anche tu? |