Traduzione del testo della canzone I Feel Lonely - Sarah Connor

I Feel Lonely (originale)

I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes me feel so blue
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes my dreams come true
All across the universe
Every boy and every girl
Is looking for this thing called love
So why do all the other guys
Got pretty women by their side
Some guys really can’t complain
Every night I lay awake and cry
I’m missing someone to stand by my side
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes me feel so blue
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes my dreams come true
I feel lonely
It’s not easy to fall in love
So I pray to god above
Lord I need a helping hand
Hey Mr. DJ play this song
I felt lonely for so long
This is my S.O.S.
for love
All the time I got it on my mind
Someone to hold me tight is hard to find
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes me feel so blue
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes my dreams come true
I feel lonely
So lonely
I feel I feel I feel so low
I feel I feel I feel so low
I feel I feel I feel so lonely girl
I feel I feel I feel so low
I feel I feel I feel so low
I feel I feel I feel so lonely girl
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes me feel so blue
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes my dreams come true
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely
You’re the one and only
That makes me feel so blue
I feel lonely
Lo-lo-lo-lo-lonely

(traduzione)

Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo mi fa sentire così blu
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo rende i miei sogni realtà
In tutto l'universo
Ogni ragazzo e ogni ragazza
Sta cercando questa cosa chiamata amore
Allora perché tutti gli altri ragazzi
Ho belle donne al loro fianco
Alcuni ragazzi non possono davvero lamentarsi
Ogni notte resto sveglio e piango
Mi manca qualcuno che sia al mio fianco
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo mi fa sentire così blu
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo rende i miei sogni realtà
Mi sento solo
Non è facile innamorarsi
Quindi prego dio in alto
Signore, ho bisogno di una mano
Ehi Mr. DJ suona questo brano
Mi sono sentito solo per così tanto tempo
Questo è il mio S.O.S.
per amore
Per tutto il tempo l'ho avuto in mente
È difficile trovare qualcuno che mi tenga stretto
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo mi fa sentire così blu
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo rende i miei sogni realtà
Mi sento solo
Così solo
Mi sento, mi sento così in basso
Mi sento, mi sento così in basso
Mi sento, mi sento, mi sento così sola ragazza
Mi sento, mi sento così in basso
Mi sento, mi sento così in basso
Mi sento, mi sento, mi sento così sola ragazza
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo mi fa sentire così blu
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo rende i miei sogni realtà
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo
Tu sei l'unico e solo
Questo mi fa sentire così blu
Mi sento solo
Lo-lo-lo-lo-solo