| You don’t get what you’re giving
| Non ottieni quello che stai dando
|
| And the harder they climble the softer they fall
| E più duramente si arrampicano, più dolcemente cadono
|
| Only time can not heal this
| Solo il tempo non può guarire questo
|
| And i learned that sometimes
| E l'ho imparato a volte
|
| Two eyes dont see better than one
| Due occhi non vedono meglio di uno
|
| Bridge:
| Ponte:
|
| Because
| Perché
|
| What people say and people do It doesn’t fit together
| Quello che le persone dicono e le persone fanno Non si adattano insieme
|
| But you and me Is me and you
| Ma io e te siamo io e te
|
| Chorus.
| Coro.
|
| So let’s take it back
| Quindi riprendiamolo
|
| To what we once had
| A ciò che avevamo una volta
|
| To our love we’ll be returning
| Al nostro amore torneremo
|
| And we keep the fire burning
| E teniamo il fuoco acceso
|
| And it will not go out
| E non si spegnerà
|
| We will stand all doubts
| Sosterremo tutti i dubbi
|
| We can’t stop the world from turning
| Non possiamo impedire al mondo di girare
|
| But we keep the fire burning
| Ma teniamo il fuoco acceso
|
| Let’s take it back
| Riprendiamolo
|
| Keep the fire burning
| Mantieni il fuoco acceso
|
| Verse 2.
| Verso 2.
|
| Judge a book by it’s cover
| Giudica un libro dalla copertina
|
| And speak your famous words worthwhile
| E pronuncia le tue famose parole utili
|
| The looser takes all
| Il perdente prende tutto
|
| Gone today. | Andato oggi. |
| here tomorrow
| qui domani
|
| When I look in your face
| Quando ti guardo in faccia
|
| Its like
| È come
|
| Yor’re a million in one
| Sei un milione in uno
|
| And there for…
| E lì per...
|
| Bride:
| Sposa:
|
| Theres more to say
| C'è altro da dire
|
| Theres more to do We’ll never mind the weather
| C'è altro da fare Non ci importerà del tempo
|
| The strength i need
| La forza di cui ho bisogno
|
| Is the strength in you
| È la forza in te
|
| Chorus:
| Coro:
|
| So let’s take it back
| Quindi riprendiamolo
|
| To what we once had
| A ciò che avevamo una volta
|
| To our love we’ll be retuning
| Con nostro amore ci risentiremo
|
| And we keep the fire burning
| E teniamo il fuoco acceso
|
| And it will not go out
| E non si spegnerà
|
| We will stand all doubts
| Sosterremo tutti i dubbi
|
| We can’t stop the world from turnin
| Non possiamo impedire al mondo di girare
|
| But we keep the fire burning
| Ma teniamo il fuoco acceso
|
| Part C:
| Parte C:
|
| Everyone has to find
| Tutti devono trovare
|
| Something good and something right.
| Qualcosa di buono e qualcosa di giusto.
|
| Cos we only got this one short life
| Perché abbiamo solo questa breve vita
|
| I’ll never let you leave my side
| Non ti permetterò mai di lasciare la mia parte
|
| From now on we will live our lives as one
| D'ora in poi vivremo le nostre vite come una
|
| Chorus:
| Coro:
|
| So let’s take it back
| Quindi riprendiamolo
|
| To what we once had
| A ciò che avevamo una volta
|
| To our love we’ll be returnin
| Al nostro amore torneremo
|
| And it will not go out
| E non si spegnerà
|
| We will stand all doubts
| Sosterremo tutti i dubbi
|
| We can’t stop the world from turning
| Non possiamo impedire al mondo di girare
|
| We’ll keep the fire burning
| Manterremo il fuoco acceso
|
| So let’s take it back
| Quindi riprendiamolo
|
| To what we once had
| A ciò che avevamo una volta
|
| To our love we’ll be retuning
| Con nostro amore ci risentiremo
|
| And we keep the fire burning
| E teniamo il fuoco acceso
|
| And we keep the fire burning
| E teniamo il fuoco acceso
|
| So let’s take it back
| Quindi riprendiamolo
|
| And we keep the fire burning | E teniamo il fuoco acceso |