Traduzione del testo della canzone See You Later - Sarah Connor

See You Later (originale)

I bet you got a girl
Or guy that you’ve been waitin' for
Been whatchin' you from the floor
Inside my mind
I’ve been undressin' you down to the core
I know where this is going careful
What you whishing for
Wow when your fantasy mathces reality
Now I know what you want
But can you handle me
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
I wanna now if everything on you is what it seems
I’m confident in what I want
If you know what I mean
Now time to let the clothes
Drop just like dominoes
Mind in the gutter so?
We lost it long ago
Tomorrow is another day
Do what you wanna do Don’t start to panic
I’m not here to try and marry you
Wooh now you’re comin' through
You sensing my perfume
Enjoy my point of view
I feel the moment, too
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
Tell me what you like
And I give it I have what you want
Come and get it Let your love flow
Let yourself go
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later

See You Later (traduzione)

Scommetto che hai una ragazza
O il ragazzo che stavi aspettando
Ti ho visto dal pavimento
Dentro la mia mente
Ti ho spogliato fino in fondo
So dove questo andrà attento
Quello che desideri
Wow quando la tua fantasia calcola la realtà
Ora so cosa vuoi
Ma puoi gestirmi?
Mi occuperò del tuo peggior comportamento
Mangiati Masticati Fai esplodere il tuo radar
Puoi chiamare tua madre
Niente ti salverà Ti amo ora e ci vediamo dopo
Lasciati andare a cedere a ciò che è in te
Non andare troppo piano
Cedi a ciò che è in te
Voglio adesso se tutto su di te è come sembra
Sono fiducioso in ciò che voglio
Se capisci cosa intendo
Ora è il momento di lasciare i vestiti
Cadi proprio come i domino
Ti dispiace nella grondaia, quindi?
L'abbiamo persa molto tempo fa
Domani è un altro giorno
Fai quello che vuoi fare Non farti prendere dal panico
Non sono qui per cercare di sposarti
Wooh ora stai arrivando
Percepisci il mio profumo
Goditi il ​​mio punto di vista
Anch'io sento il momento
Mi occuperò del tuo peggior comportamento
Mangiati Masticati Fai esplodere il tuo radar
Puoi chiamare tua madre
Niente ti salverà Ti amo ora e ci vediamo dopo
Lasciati andare a cedere a ciò che è in te
Non andare troppo piano
Cedi a ciò che è in te
Dimmi cosa ti piace
E io lo do, ho quello che vuoi
Vieni a prenderlo Lascia che il tuo amore fluisca
Lasciatevi andare
Mi occuperò del tuo peggior comportamento
Mangiati Masticati Fai esplodere il tuo radar
Puoi chiamare tua madre
Niente ti salverà Ti amo ora e ci vediamo dopo