Traduzione del testo della canzone Where Do We Go From Here - Sarah Connor

Where Do We Go From Here (originale)

No matter how hard I try
A love like that keeps pushing me inside
But after all is said and done
You’re gonna be the only one
I wish that you were near me now
And get tangled heart to heart
I never felt a love like this before
You’re the one I adore
Boy come to me cause love won’t wait
Make up your mind, babe it’s not too late
Boy I can feel there’s love around
Uuhhh baby
Treat me like a lover
Sweet words of love I gave to you
Let yourself go, cause I’m feelin' blue
In my mind, you were always near
Uuhhh baby
Where do we go from here
So tell me now can there ever be
Anyone else for you but me
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I need to hold U in my arms
I got that lonely feeling again
You trapped me in, don’t wanna waste my time
Please help me to ease my mind
Just like a planet needs water
Love needs a heart to survive
I hope that sooner or later
You’ll realize…
Boy come to me cause love won’t wait
Make up your mind, babe it’s not too late
Boy I can feel there’s love around
Uuhhh baby
Treat me like a lover
Sweet words of love I gave to you
Let yourself go, cause I’m feelin' blue
In my mind, you were always near
Uuhhh baby
Where do we go from here

Where Do We Go From Here (traduzione)

Non importa quanto duramente provo
Un amore del genere continua a spingermi dentro
Ma dopo tutto è stato detto e fatto
Sarai l'unico
Vorrei che tu fossi vicino a me ora
E aggrovigliati cuore a cuore
Non ho mai provato un amore come questo prima d'ora
Sei quello che adoro
Ragazzo, vieni da me perché l'amore non aspetterà
Deciditi, piccola, non è troppo tardi
Ragazzo, sento che c'è amore in giro
Uhhh piccola
Trattami come un amante
Dolci parole d'amore che ti ho dato
Lasciati andare, perché mi sento triste
Nella mia mente, eri sempre vicino
Uhhh piccola
Dove andiamo da qui
Quindi dimmi ora può mai esserci
Qualcun altro per te tranne me
Nessun altro amore può prendere il tuo posto
Oppure abbina la bellezza del tuo viso
Ho bisogno di tenerti U tra le mie braccia
Ho di nuovo quella sensazione di solitudine
Mi hai intrappolato, non voglio sprecare il mio tempo
Per favore, aiutami a rilassare la mia mente
Proprio come un pianeta ha bisogno di acqua
L'amore ha bisogno di un cuore per sopravvivere
Spero che prima o poi
Ti renderai conto...
Ragazzo, vieni da me perché l'amore non aspetterà
Deciditi, piccola, non è troppo tardi
Ragazzo, sento che c'è amore in giro
Uhhh piccola
Trattami come un amante
Dolci parole d'amore che ti ho dato
Lasciati andare, perché mi sento triste
Nella mia mente, eri sempre vicino
Uhhh piccola
Dove andiamo da qui