Traduzione del testo della canzone Home - Sarah Dawn Finer

Home (originale)

Hear my heart, beat so silently
There is air enough for me to breath
Found a calmness in my worried soul, a faith I’ve never known
All the lights have been blinding me, shining so bright so I couldn’t see that
all I want, and all I ever need is right in front of me
I never thought that love could be this safe
Feeling all the strenght in your embrace
You’re my heart, my soul, my everything
The place that I call home
When my sorrow is to hard to bare and the roads I walk are leading me nowhere,
then you appear like an answered prayer showing me the way
I never thought that love could be this safe
Feeling all the strength in your embrace
You’re my heart, my soul, my everything
The place that I call home
Oh I never thought that love could be this safe
Feeling all the strength in your embrace
You’re my heart, my soul, you’re my everything
You’re the place that I call home
Be my heart, my soul, be my everything
Be the place that I call home

(traduzione)

Ascolta il mio cuore, batte così silenziosamente
C'è abbastanza aria per farmi respirare
Ho trovato una calma nella mia anima preoccupata, una fede che non ho mai conosciuto
Tutte le luci mi hanno accecato, brillando così tanto da non poterlo vedere
tutto ciò che voglio e tutto ciò di cui ho bisogno è proprio davanti a me
Non ho mai pensato che l'amore potesse essere così sicuro
Sentendo tutta la forza nel tuo abbraccio
Sei il mio cuore, la mia anima, il mio tutto
Il luogo che chiamo casa
Quando il mio dolore è troppo difficile da scoprire e le strade che percorro non mi portano da nessuna parte,
poi appari come una preghiera esaudita che mi mostra la via
Non ho mai pensato che l'amore potesse essere così sicuro
Percepire tutta la forza nel tuo abbraccio
Sei il mio cuore, la mia anima, il mio tutto
Il luogo che chiamo casa
Oh, non avrei mai pensato che l'amore potesse essere così sicuro
Percepire tutta la forza nel tuo abbraccio
Sei il mio cuore, la mia anima, sei il mio tutto
Sei il posto che chiamo casa
Sii il mio cuore, la mia anima, sii il mio tutto
Sii il luogo che chiamo casa