Traduzione del testo della canzone Bangon - Sarah Geronimo

Bangon (originale)

Naalala ng aking mga mata
Ang mga luhang binubuhos nila
Nandito pa rin ang aking mga sugat
Noong di pa batid kung saan sumosobra
Nagbitaw ng sumpa
Agad na naniwala
Tapat raw at totoo, yan ang sinabi mo
Ngunit lahat ng sakit
Akin tanging nakamit
Kaya ngayon…
Ako ay babangon
Limot nang kahapon
Kinuha mo’t sinisira-sira, iyong winasak
At nilipad na, patungong bukas
Kung saan di mo na ko magagapos
Dito magtatapos at
Bangon 6x wooooh
di makikita nilang nakangiti
Na kaytagal na iyong inaalis
Mararamdaman ko na ang kalayaan
Sa sakit at lungkot na laging nararanasan
Nagbitaw ng sumpa
Agad na naniwala
Tapat raw at totoo, yan ang sinabi mo
Ngunit lahat ng sakit
Akin tanging nakamit
Kaya ngayon…
Ako ay babangon
Limot nang kahapon
Kinuha mo’t sinisira-sira, iyong winasak
At nilipad na, patungong bukas
Kung saan di mo na ko magagapos
Dito magtatapos at
Bangon 6x wooooh

Bangon (traduzione)

I miei occhi ricordavano
Le lacrime che versano
Le mie ferite sono ancora qui
Quando non sapevo dove stesse andando
Ha rilasciato una maledizione
Immediatamente creduto
Onesto e vero, è quello che hai detto
Ma tutto il dolore
Ho solo raggiunto
Così ora…
mi alzerò
Dimentica ieri
L'hai preso e distrutto, l'hai distrutto
E volò via, verso domani
Dove non puoi più legarmi
Qui finisce e
Alzati 6 volte wooooh
non possono essere visti sorridere
Che stavi rimuovendo da molto tempo
Riesco a sentire la libertà
Nel dolore e nella tristezza che si provano sempre
Ha rilasciato una maledizione
Immediatamente creduto
Onesto e vero, è quello che hai detto
Ma tutto il dolore
Ho solo raggiunto
Così ora…
mi alzerò
Dimentica ieri
L'hai preso e distrutto, l'hai distrutto
E volò via, verso domani
Dove non puoi più legarmi
Qui finisce e
Alzati 6 volte wooooh