Traduzione del testo della canzone Ogoni Star - Sarah Slean

Ogoni Star (originale)

There’s an Ogoni Star in the sky shining shining bright
There are stars of your Brothers in the sky shining shining bright
And you can’t say you’re not afraid
You can’t say you’re not afraid
I stopped to listen would I burn with them would I waste the night?
So dance you people dacing away your lonely tears
Dance for freedom dancing away you lonely tears
Do you see the stars in the sky shining shining bright?
See the stars and the Sisters in that sky shining shining bright
O you can’t say you’re not afraid
O almost we’re all afraid
If I stopped to listen wuld I burn with them?
Would I waste the night?
So dance you people dancing away your lonely tears
Dance for freedom dancing away your lovely tears
Dance you people dancing away your lonely King
Dance for freedom dancing away you lonely King

Ogoni Star (traduzione)

C'è una Stella Ogoni nel cielo che brilla splendente
Ci sono stelle dei tuoi fratelli nel cielo che brillano splendenti
E non puoi dire di non avere paura
Non puoi dire di non avere paura
Mi sono fermato ad ascoltare vorrei bruciare con loro perderei la notte?
Quindi ballate voi gente facendo cadere le vostre lacrime solitarie
Danza per la libertà ballando via lacrime solitarie
Vedi le stelle nel cielo che brillano splendenti?
Guarda le stelle e le sorelle in quel cielo che brilla splendente
O non puoi dire di non avere paura
O quasi tutti abbiamo paura
Se mi fossi fermato ad ascoltare, avrei bruciato con loro?
Sprecherei la notte?
Quindi ballate voi gente che ballate via le vostre lacrime solitarie
Danza per la libertà allontanando le tue adorabili lacrime
Ballate gente ballando via il vostro re solitario
Balla per la libertà ballando via il tuo re solitario