Traduzione del testo della canzone I Do - Sarah Slean

I Do (originale)

I just gotta tell you how
You turn my live around
It’s hard for me to say
That I still believe in this
So don’t you play around
You gotta show me now
That what you’re say’n is true
'Cause this confusing
Tell me why should I try to keep this alive?
After all that we’ve been through
It’s 'bout time for me to prove
I do, I do, I do
They say that love can make you blind
You lift me up can (and) make me cry
I do, I do love everything about you
I’ve heard it all before
But this I know for sure
You really cross the line
It doesn’t work like that
So start to think about
If you could do without
'Cause I’m not gonna waste another minute
Tell me why should I try to keep this alive?
Break up, split out, walk out
Come on should we?
Give up, live up, speak out
Come on tell me
Break up, split out, walk out
Come on should we?
Should we?

I Do (traduzione)

Devo solo dirti come
Hai ribaltato la mia vita
È difficile per me dirlo
Che ci credo ancora
Quindi non scherzare
Devi mostrarmelo adesso
Che quello che dici è vero
Perché questa confusione
Dimmi perché dovrei cercare di mantenerlo in vita?
Dopo tutto quello che abbiamo passato
È giunto il momento per me di dimostrarlo
Lo faccio, lo faccio, lo faccio
Dicono che l'amore può renderti cieco
Se mi sollevi, puoi (e) farmi piangere
Lo amo, amo tutto di te
Ho già sentito tutto prima
Ma questo lo so per certo
Hai davvero oltrepassato il limite
Non funziona così
Quindi inizia a pensarci
Se potessi farne a meno
Perché non perderò un altro minuto
Dimmi perché dovrei cercare di mantenerlo in vita?
Rompere, separarsi, uscire
Dai, dovremmo?
Arrenditi, vivi, parla
Dai, dimmelo
Rompere, separarsi, uscire
Dai, dovremmo?
Dovremmo?