Traduzione del testo della canzone Моя правда - Сати Казанова

Моя правда (originale)

Куплет 1:
Можешь узнать меня только тогда, когда солнце заходит.
Сможешь узнать, куда нежность моя, обернувшись уходит.
Падает капля за каплей с неба простывшего утра.
Ласковым словом меня разбудить оказалось не трудно.
Припев:
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.
Куплет 2:
Знаешь, как прошлое перечеркнуть и опять и сначала.
Сможешь, конечно, мир перевернуть, всё равно будет мало.
Падаем вместе, так слепо, друг друга, земли не касаясь.
Только два слова из тишины и я потерялась.
Припев:
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.
Вот она, моя правда, держи её…
Вот она и не надо больше ничего…
Вот она, моя правда, держи её.
Вот она и не надо больше ничего.
Вот оно моё сердце и где-то здесь.
От тебя я прячу всё, что у меня есть.

Моя правда (traduzione)

Versetto 1:
Puoi riconoscermi solo quando il sole tramonta.
Puoi scoprire dove se ne va la mia tenerezza, voltarsi.
Goccia dopo goccia cade dal cielo di una fredda mattina.
Non è stato difficile svegliarmi con una parola gentile.
Coro:
Eccola, la mia verità, tienila.
Eccola e non serve altro.
Qui è il mio cuore e da qualche parte qui.
A te nascondo tutto ciò che ho.
Verso 2:
Sai come cancellare il passato ancora e ancora.
Ovviamente puoi capovolgere il mondo, non sarà ancora abbastanza.
Cadiamo insieme, così ciecamente, l'uno verso l'altro, senza toccare terra.
Solo due parole dal silenzio e mi sono perso.
Coro:
Eccola, la mia verità, tienila.
Eccola e non serve altro.
Qui è il mio cuore e da qualche parte qui.
A te nascondo tutto ciò che ho.
Eccola, la mia verità, tienila...
Eccola e non serve nient'altro...
Eccola, la mia verità, tienila.
Eccola e non serve altro.
Qui è il mio cuore e da qualche parte qui.
A te nascondo tutto ciò che ho.