Traduzione del testo della canzone Suneaters - Save The Clock Tower

Suneaters (originale)

We are the same and you keep holding onto your woes
Will you let this go?
Can you let this go?
This is the sound of the colours eating you alive
You need to let this go
You’re afraid to let it slow
This is the way we are and you have got this far
Stop keeping it down
Are your feet on the ground?
This is how much we shake with every breath we take
Just one more convulsion
Can we live?
Keep the light you came into
Aren’t you sick of fighting?
We are the ones chasing the sun
Keep the light you came into
Aren’t you sick of fighting?
We are the ones chasing the sun
This is the way we are and you have got this far
Stop keeping it down
Are your feet on the ground?
We are the same and you keep holding onto your woes
Will you let this go?
Can you let this go?
If you can hold on the world starts to turn
We need to savour the pain, it will save
You’re already gone, you keep feeling safe
You’re already gone, you keep feeling safe
Keep the light you came into
Aren’t you sick of fighting?
We are the ones chasing the sun
Keep the light you came into
You’re already gone

Suneaters (traduzione)

Siamo gli stessi e tu continui ad aggrapparti ai tuoi guai
Lascerai andare questo?
Puoi lasciarlo andare?
Questo è il suono dei colori che ti mangiano vivo
Devi lasciarlo andare
Hai paura di lasciarlo rallentare
Questo è il modo in cui siamo e tu sei arrivato fin qui
Smettila di tenerlo basso
Hai i piedi per terra?
Questo è quanto ci scuotiamo ad ogni respiro che prendiamo
Solo un'altra convulsione
Possiamo vivere?
Mantieni la luce in cui sei entrato
Non sei stufo di combattere?
Siamo noi a inseguire il sole
Mantieni la luce in cui sei entrato
Non sei stufo di combattere?
Siamo noi a inseguire il sole
Questo è il modo in cui siamo e tu sei arrivato fin qui
Smettila di tenerlo basso
Hai i piedi per terra?
Siamo gli stessi e tu continui ad aggrapparti ai tuoi guai
Lascerai andare questo?
Puoi lasciarlo andare?
Se riesci a resistere, il mondo inizia a girare
Dobbiamo assaporare il dolore, ci salverà
Sei già andato, continui a sentirti al sicuro
Sei già andato, continui a sentirti al sicuro
Mantieni la luce in cui sei entrato
Non sei stufo di combattere?
Siamo noi a inseguire il sole
Mantieni la luce in cui sei entrato
Sei già andato