Traduzione del testo della canzone To The Dreamer - Save The Clock Tower

To The Dreamer (originale)

I was waiting at the top to show you what this truly means.
To have nothing left to lose and anything left to dream.
When our hearts are filled with nothing, this is only an episode.
Don’t wait for the rest of your life to reach the sky.
Nothing comes cheap in this beautiful world, this beautiful lonely world.
Hands over flawless skin, our intertwining limbs.
Where will we lay our hands at night?
We stopped searching for monsters when we realised they were inside of us.
We stopped searching for all of this when we realised it was no good.
We find in time there is no one else to blame, we are the ones holding
ourselves back.
But there’s still hope, we all just want to be saved from ourselves.
Don’t turn away, we all need to begin.

(traduzione)

Stavo aspettando in cima per mostrarti cosa significa veramente.
Per non avere più nulla da perdere e nulla da sognare.
Quando i nostri cuori sono pieni di nulla, questo è solo un episodio.
Non aspettare che il resto della tua vita raggiunga il cielo.
Niente costa poco in questo meraviglioso mondo, questo bellissimo mondo solitario.
Mani sulla pelle impeccabile, le nostre membra intrecciate.
Dove metteremo le mani di notte?
Abbiamo smesso di cercare mostri quando ci siamo resi conto che erano dentro di noi.
Abbiamo smesso di cercare tutto questo quando ci siamo resi conto che non andava bene.
Scopriamo col tempo che non c'è nessun altro da incolpare, siamo noi a trattenerla
noi stessi indietro.
Ma c'è ancora speranza, tutti noi vogliamo solo essere salvati da noi stessi.
Non voltarti, abbiamo tutti bisogno di iniziare.