Traduzione del testo della canzone Datastream - Scandroid

Datastream (originale)

I feel so far from my home
Till the lights start fading
Streets come alive in the night when we’re alone
Your thoughts are naked tonight
In this neon glow
Lit up like a firefly, your circuits are online and ready to go
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Now I don’t feel so alone
When the lights start fading
We bathe in the shadow of the city far above
Come, hide away with me tonight
In this neon home
Glowing like a firefly, the datastream online and ready to flow
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Datastream

Datastream (traduzione)

Mi sento così lontano da casa mia
Fino a quando le luci iniziano a svanire
Le strade prendono vita nella notte quando siamo soli
I tuoi pensieri sono nudi stasera
In questo bagliore al neon
Illuminati come una lucciola, i tuoi circuiti sono online e pronti per l'uso
Apriti a me, preparati a intrecciare
Respirando in binario, i nostri sistemi si sono allineati
Ricerca di frequenze e scansione nel tempo
Entrambi persi nel flusso di dati che collega le nostre menti
Ora non mi sento così solo
Quando le luci iniziano a spegnersi
Facciamo il bagno all'ombra della città molto in alto
Vieni, nasconditi con me stanotte
In questa casa al neon
Brillante come una lucciola, il flusso di dati online e pronto per il flusso
Apriti a me, preparati a intrecciare
Respirando in binario, i nostri sistemi si sono allineati
Ricerca di frequenze e scansione nel tempo
Entrambi persi nel flusso di dati che collega le nostre menti
Apriti a me, preparati a intrecciare
Respirando in binario, i nostri sistemi si sono allineati
Ricerca di frequenze e scansione nel tempo
Entrambi persi nel flusso di dati
Apriti a me, preparati a intrecciare
Respirando in binario, i nostri sistemi si sono allineati
Ricerca di frequenze e scansione nel tempo
Entrambi persi nel flusso di dati che collega le nostre menti
Flusso di dati