Traduzione del testo della canzone Phoenix - Scandroid

Phoenix (originale)

From the ashes you will rise
From the ashes you will rise
You are Phoenix
You are Phoenix
You are Phoenix
Halo of fire falls from the sky
Burning a thousand sins, purified
Freed from captivity, shake off the demons of unreason
Child of fire, born again
Like fire from the Sun
In bursts of flames the Phoenix dies
But life has only just begun
From the ashes you will rise
You are Phoenix (you are Phoenix)
You are Phoenix (you are Phoenix)
You are Phoenix (you are Phoenix)
Another life begins sanctified
Freed from a thousand sins that have died
Fear no uncertainty, anxiety or unbelievers
Spread wings of fire, born again
Like fire from the Sun
In bursts of flames the Phoenix dies
But life has only just begun
From the ashes you will rise
You are Phoenix
You are Phoenix
You are Phoenix
Like fire from the Sun
In bursts of flames the Phoenix dies
But life has only just begun
From the ashes you will rise
From the ashes you will rise
From the ashes you will rise
You are Phoenix

(traduzione)

Dalle ceneri risorgerai
Dalle ceneri risorgerai
Tu sei Fenice
Tu sei Fenice
Tu sei Fenice
Un alone di fuoco cade dal cielo
Bruciando mille peccati, purificato
Liberati dalla prigionia, scrollati di dosso i demoni dell'irragionevolezza
Figlia del fuoco, rinata
Come il fuoco del sole
In esplosioni di fiamme, la Fenice muore
Ma la vita è appena iniziata
Dalle ceneri risorgerai
Tu sei Fenice (sei Fenice)
Tu sei Fenice (sei Fenice)
Tu sei Fenice (sei Fenice)
Un'altra vita inizia santificata
Liberato dai mille peccati che sono morti
Non temere l'incertezza, l'ansia o i non credenti
Spiega ali di fuoco, nato di nuovo
Come il fuoco del sole
In esplosioni di fiamme, la Fenice muore
Ma la vita è appena iniziata
Dalle ceneri risorgerai
Tu sei Fenice
Tu sei Fenice
Tu sei Fenice
Come il fuoco del sole
In esplosioni di fiamme, la Fenice muore
Ma la vita è appena iniziata
Dalle ceneri risorgerai
Dalle ceneri risorgerai
Dalle ceneri risorgerai
Tu sei Fenice