Testi di SOS - Scarlet Pleasure

SOS (originale)

Ah, six days, no time to rest
Somebody help me, SOS
Oh my god, I’m so tired
You haunt my nights, haunt my nights
Somebody help me, SOS (SOS-OS-OS)
I’m not the type that tends to cry
But emotions running high, so high
You’ve had me trippin' on several occasions
Mind is so weary, see hallucinations
All for nothing, left with nothing
Goodbye my friend, remember what you gave up
Ah, six days, no time to rest
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Somebody help me, SOS
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Oh my god, I’m so tired
You haunt my nights, haunt my nights
Somebody help me, SOS (SOS-OS-OS)
Call 911, there’s been a crime
She stabbed so deep, will I survive?
You’ve had me trippin' on several occasions
Mind is so weary, see hallucinations
All for nothing, left with nothing
Goodbye my friend, remember what you gave up
Ah, six days, no time to rest
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Somebody help me, SOS
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Oh my god, I’m so tired
You haunt my nights, haunt my nights
Somebody help me, SOS (SOS-OS-OS)
SOS-OS-OS
SOS-OS-OS
SOS-OS-OS
Goodbye my friend, remember what you gave up
Ah, six days, no time to rest
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Somebody help me, SOS
(Goodbye my friend, remember what you gave up)
Oh my god, I’m so tired
You haunt my nights, haunt my nights
Somebody help me, SOS (SOS-OS-OS)

(traduzione)

Ah, sei giorni, non c'è tempo per riposarsi
Qualcuno mi aiuti, SOS
Oh mio Dio, sono così stanco
Tu perseguiti le mie notti, perseguiti le mie notti
Qualcuno mi aiuti, SOS (SOS-OS-OS)
Non sono il tipo che tende a piangere
Ma le emozioni corrono alte, così alte
Mi hai fatto inciampare in diverse occasioni
La mente è così stanca, vedi allucinazioni
Tutto per niente, rimasto senza niente
Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato
Ah, sei giorni, non c'è tempo per riposarsi
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Qualcuno mi aiuti, SOS
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Oh mio Dio, sono così stanco
Tu perseguiti le mie notti, perseguiti le mie notti
Qualcuno mi aiuti, SOS (SOS-OS-OS)
Chiama i servizi di emergenza sanitaria, c'è stato un reato
Ha pugnalato così in profondità, sopravviverò?
Mi hai fatto inciampare in diverse occasioni
La mente è così stanca, vedi allucinazioni
Tutto per niente, rimasto senza niente
Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato
Ah, sei giorni, non c'è tempo per riposarsi
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Qualcuno mi aiuti, SOS
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Oh mio Dio, sono così stanco
Tu perseguiti le mie notti, perseguiti le mie notti
Qualcuno mi aiuti, SOS (SOS-OS-OS)
SOS-OS-OS
SOS-OS-OS
SOS-OS-OS
Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato
Ah, sei giorni, non c'è tempo per riposarsi
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Qualcuno mi aiuti, SOS
(Addio amico mio, ricorda a cosa hai rinunciato)
Oh mio Dio, sono così stanco
Tu perseguiti le mie notti, perseguiti le mie notti
Qualcuno mi aiuti, SOS (SOS-OS-OS)