Traduzione del testo della canzone Under The Palm Trees - Scarlet Pleasure

Under The Palm Trees (originale)

I used to think that I was into brown eyes girls
Then you came and switched it to blue
Been around the block ain’t going back again
Those bitches ain’t got nothing on you
There’s no reason to keep looking
Got just what I wanted
Taylor made you fit just for myself
And girl, your lips are made for kissing
Sex is so addictive, just the way I like it
Perfect package, perfect timing
Because…
All my life I’ve searched for love
Look what God created, the ecstasy I needed
All my life I’ve searched for love
Under the palm trees we got faded
There you were my baby
Acid drips and orange juice let’s melt away
I still hate Vegas, but I’ve got you
Trouble in this thing that we go call Paradise
But in my condo we got plenty of room
There’s no reason to keep looking
Got just what I wanted
Taylor made you fit just for myself
And girl, your lips are made for kissing
Sex is so addictive, just the way I like it
Perfect package, perfect timing
Because…
All my life I’ve searched for love
Look what God created, the ecstasy I needed
All my life I’ve searched for love
Under the palm trees we got faded
There you were my baby
Ooh oh oh ooh
Yea yeah
Yea yeah
Ooh oh oh ooh
Yea yeah
Yea yeah
Because…
All my life I’ve searched for love
Look what God created, the ecstasy I needed
All my life I’ve searched for love
Under the palm trees we got faded
There you were my baby
Because…
All my life I’ve searched for love
Look what God created, the ecstasy I needed
All my life I’ve searched for love
Under the palm trees we got faded
There you were my baby
Looks like we made it
Could you be the one?!
(Be-be the one)
There you were my baby
Looks like we made it
Could you be the one?!

(traduzione)

Pensavo che mi piacessero le ragazze con gli occhi marroni
Poi sei arrivato e l'hai cambiato in blu
Sono stato intorno all'isolato non tornerò più
Quelle puttane non hanno niente su di te
Non c'è motivo per continuare a cercare
Ho proprio quello che volevo
Taylor ti ha fatto stare bene solo per me stesso
E ragazza, le tue labbra sono fatte per baciarsi
Il sesso crea dipendenza, proprio come piace a me
Pacchetto perfetto, tempismo perfetto
Perché…
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Guarda cosa ha creato Dio, l'estasi di cui avevo bisogno
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Sotto le palme siamo sbiaditi
Eccoti il ​​mio bambino
Gocce acide e succo d'arancia si sciolgono
Odio ancora Las Vegas, ma ho te
Problemi in questa cosa che chiamiamo Paradiso
Ma nel mio appartamento abbiamo molto spazio
Non c'è motivo per continuare a cercare
Ho proprio quello che volevo
Taylor ti ha fatto stare bene solo per me stesso
E ragazza, le tue labbra sono fatte per baciarsi
Il sesso crea dipendenza, proprio come piace a me
Pacchetto perfetto, tempismo perfetto
Perché…
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Guarda cosa ha creato Dio, l'estasi di cui avevo bisogno
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Sotto le palme siamo sbiaditi
Eccoti il ​​mio bambino
Ooh oh oh ooh
Sì sì
Sì sì
Ooh oh oh ooh
Sì sì
Sì sì
Perché…
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Guarda cosa ha creato Dio, l'estasi di cui avevo bisogno
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Sotto le palme siamo sbiaditi
Eccoti il ​​mio bambino
Perché…
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Guarda cosa ha creato Dio, l'estasi di cui avevo bisogno
Per tutta la vita ho cercato l'amore
Sotto le palme siamo sbiaditi
Eccoti il ​​mio bambino
Sembra che ce l'abbiamo fatta
Potresti essere tu quello?!
(Sii l'unico)
Eccoti il ​​mio bambino
Sembra che ce l'abbiamo fatta
Potresti essere tu quello?!