Traduzione del testo della canzone White Rose - Scarlet Pleasure

White Rose (originale)

Look into the mirror, can’t you see
I’m revealing all my secrets, the mystery
It was a summer night
I left it all behind
Karma is a bitch, I wish I could resist
When all is said and done
Was I the only one?
Standing on the side road, dreaming of a white rose
Now I’m bleeding, got me dreaming
Dreaming of a white rose
Left me crawling, halfway falling
Oh oh oh oh oh
Now I’m bleeding, got me dreaming
Dreaming of a white rose
Left me crawling, halfway falling
Woke up felt the day light
Suns on fleek, yeah
Started reminiscing
These past four weeks
It was a summer night
I left it all behind
Karma is a bitch, I wish I could resist
When all is said and done
Was I the only one
Standing on the side road, dreaming of a white rose
Now I’m bleeding, got me dreaming
Dreaming of a white rose
Left me crawling, halfway falling
Oh oh oh oh oh
It was a summer night
I left it all behind
Karma is a bitch, I wish I could resist now
When all is said and done
Was I the only one
Standing on the side road, dreaming of a white rose
White rose, white rose
Standing on the side road, dreaming of a white rose
I’m still dreaming, I’m still dreaming
Dreaming of a white rose
Now I’m bleeding, got me dreaming
Oh oh oh oh oh
Left me crawling, halfway falling
Dreaming of a white rose
Now I’m bleeding, got me dreaming
Dreaming of a white rose

(traduzione)

Guardati allo specchio, non riesci a vedere
Sto rivelando tutti i miei segreti, il mistero
Era una notte d'estate
Ho lasciato tutto alle spalle
Il karma è una puttana, vorrei poter resistere
Quando tutto è detto e fatto
Ero l'unico?
In piedi sulla strada laterale, sognando una rosa bianca
Ora sto sanguinando, mi hai fatto sognare
Sognando una rosa bianca
Mi ha lasciato strisciare, a metà caduta
Oh oh oh oh oh
Ora sto sanguinando, mi hai fatto sognare
Sognando una rosa bianca
Mi ha lasciato strisciare, a metà caduta
Mi sono svegliato sentito la luce del giorno
Soli in volo, sì
Iniziato a ricordare
Queste ultime quattro settimane
Era una notte d'estate
Ho lasciato tutto alle spalle
Il karma è una puttana, vorrei poter resistere
Quando tutto è detto e fatto
Ero l'unico
In piedi sulla strada laterale, sognando una rosa bianca
Ora sto sanguinando, mi hai fatto sognare
Sognando una rosa bianca
Mi ha lasciato strisciare, a metà caduta
Oh oh oh oh oh
Era una notte d'estate
Ho lasciato tutto alle spalle
Il karma è una puttana, vorrei poter resistere ora
Quando tutto è detto e fatto
Ero l'unico
In piedi sulla strada laterale, sognando una rosa bianca
Rosa bianca, rosa bianca
In piedi sulla strada laterale, sognando una rosa bianca
Sto ancora sognando, sto ancora sognando
Sognando una rosa bianca
Ora sto sanguinando, mi hai fatto sognare
Oh oh oh oh oh
Mi ha lasciato strisciare, a metà caduta
Sognando una rosa bianca
Ora sto sanguinando, mi hai fatto sognare
Sognando una rosa bianca