Traduzione del testo della canzone Youth Is Wasted On The Young - Scarlet Pleasure

Youth Is Wasted On The Young (originale)

The moon is up, there’s a party on the beach
It’s not a pretty one, it’s a cocaine beach
Fair enough, 'cause we came prepared
Club in the jungle, at least a few of them who doubt
Believe me when I tell you darling
Youth is wasted on the young, uh
We don’t know where we belong
Youth is wasted on the young
On the young
All so reckless in the middle of ecstasy
Saying lead us to temptation, lead us to insanity
Sweating like a fever, although it’s 3 AM
Silly ritual to work the dancefloor like a gym
I am one of them, I’ve seen that
Youth is wasted on the young, uh
We don’t know where we belong
Youth is wasted on the young
On the young, on the young, on the young
Like a tidal wave it came
Can you tell on me that I’m not afraid of
The fear of missing out, my baby
Though it’s on the show and it broke through every door
We’re still standing, we’re still standing baby
Believe me when I tell you darling
Youth is wasted on the young
On the young, on the young
I am one of them, I’ve seen it now
And we don’t know where we belong
Darling, youth is wasted on the young

(traduzione)

La luna è alta, c'è una festa sulla spiaggia
Non è bella, è una spiaggia di cocaina
Abbastanza giusto, perché siamo stati preparati
Club nella giungla, almeno alcuni di loro che dubitano
Credimi quando te lo dico tesoro
La giovinezza è sprecata per i giovani, uh
Non sappiamo a dove apparteniamo
La giovinezza è sprecata per i giovani
Sui giovani
Tutto così sconsiderato nel mezzo dell'estasi
Dire ci porta alla tentazione, ci porta alla follia
Sudando come una febbre, anche se sono le 3 del mattino
Rituale sciocco per lavorare sulla pista da ballo come una palestra
Io sono uno di loro, l'ho visto
La giovinezza è sprecata per i giovani, uh
Non sappiamo a dove apparteniamo
La giovinezza è sprecata per i giovani
Sui giovani, sui giovani, sui giovani
Come un'onda di marea è arrivata
Puoi dirmi che non ho paura
La paura di perdersi, piccola
Anche se è nello show e ha sfondato ogni porta
Siamo ancora in piedi, siamo ancora in piedi baby
Credimi quando te lo dico tesoro
La giovinezza è sprecata per i giovani
Sui giovani, sui giovani
Io sono uno di loro, l'ho visto ora
E non sappiamo a dove apparteniamo
Tesoro, la giovinezza è sprecata per i giovani