| Brando (originale) | Brando (traduzione) |
|---|---|
| Dwellers | Abitanti |
| on | su |
| the bluff | il bluff |
| Across | Attraverso |
| The Wide Missouri | L'ampio Missouri |
| Never enough | Mai abbastanza |
| No, | No, |
| Never enough. | Mai abbastanza. |
| Whip-poor-will | Frusta-povera-volontà |
| Whip-poor-will | Frusta-povera-volontà |
| Scissoring high, | Forbici in alto, |
| in the trees, | negli alberi, |
| A beating | Un battito |
| would do me | mi farebbe |
| a world | un mondo |
| of good | di bene |
| Sneakin by | Sgattaiolare via |
| Sneakin by | Sgattaiolare via |
| I am down | Sono giù |
| on my knees | sulle mie ginocchia |
| A beating | Un battito |
| would do me | mi farebbe |
| a world | un mondo |
| of good. | di bene. |
| I took it | L'ho preso |
| from | a partire dal |
| Saxon. | sassone. |
| I took it | L'ho preso |
| from | a partire dal |
| Dad. | Papà. |
| From | A partire dal |
| Fat | Grasso |
| Johnny Friendly. | Johnny amichevole. |
| From | A partire dal |
| 3 vigilantes. | 3 vigilanti. |
| I took it | L'ho preso |
| for | per |
| Wild One | Selvaggio |
| And then | E poi |
| for | per |
| my sin | il mio peccato |
| I took it | L'ho preso |
| from | a partire dal |
| Lizbeth | Lizbeth |
| again | ancora |
| and | e |
| again. | ancora. |
| Ah, The Wide Missouri | Ah, il vasto Missouri |
| Dwellers | Abitanti |
| on | su |
| the bluff | il bluff |
| Across | Attraverso |
| The Wide Missouri | L'ampio Missouri |
| Never enough | Mai abbastanza |
| No, | No, |
| Never enough. | Mai abbastanza. |
| Whip-poor-will | Frusta-povera-volontà |
| Whip-poor-will | Frusta-povera-volontà |
| Scissoring high, | Forbici in alto, |
| in the trees, | negli alberi, |
| A beating | Un battito |
| would do me | mi farebbe |
| a world | un mondo |
| of good | di bene |
| Sneakin by | Sgattaiolare via |
| Sneakin by | Sgattaiolare via |
| I am down | Sono giù |
| on my knees | sulle mie ginocchia |
| A beating | Un battito |
| would do me | mi farebbe |
| a world | un mondo |
| of good. | di bene. |
