Traduzione del testo della canzone Brando - Scott Walker, Sunn O)))

Brando (originale)

Dwellers
on
the bluff
Across
The Wide Missouri
Never enough
No,
Never enough.
Whip-poor-will
Whip-poor-will
Scissoring high,
in the trees,
A beating
would do me
a world
of good
Sneakin by
Sneakin by
I am down
on my knees
A beating
would do me
a world
of good.
I took it
from
Saxon.
I took it
from
Dad.
From
Fat
Johnny Friendly.
From
3 vigilantes.
I took it
for
Wild One
And then
for
my sin
I took it
from
Lizbeth
again
and
again.
Ah, The Wide Missouri
Dwellers
on
the bluff
Across
The Wide Missouri
Never enough
No,
Never enough.
Whip-poor-will
Whip-poor-will
Scissoring high,
in the trees,
A beating
would do me
a world
of good
Sneakin by
Sneakin by
I am down
on my knees
A beating
would do me
a world
of good.

(traduzione)

Abitanti
su
il bluff
Attraverso
L'ampio Missouri
Mai abbastanza
No,
Mai abbastanza.
Frusta-povera-volontà
Frusta-povera-volontà
Forbici in alto,
negli alberi,
Un battito
mi farebbe
un mondo
di bene
Sgattaiolare via
Sgattaiolare via
Sono giù
sulle mie ginocchia
Un battito
mi farebbe
un mondo
di bene.
L'ho preso
a partire dal
sassone.
L'ho preso
a partire dal
Papà.
A partire dal
Grasso
Johnny amichevole.
A partire dal
3 vigilanti.
L'ho preso
per
Selvaggio
E poi
per
il mio peccato
L'ho preso
a partire dal
Lizbeth
ancora
e
ancora.
Ah, il vasto Missouri
Abitanti
su
il bluff
Attraverso
L'ampio Missouri
Mai abbastanza
No,
Mai abbastanza.
Frusta-povera-volontà
Frusta-povera-volontà
Forbici in alto,
negli alberi,
Un battito
mi farebbe
un mondo
di bene
Sgattaiolare via
Sgattaiolare via
Sono giù
sulle mie ginocchia
Un battito
mi farebbe
un mondo
di bene.