Traduzione del testo della canzone Joanna - Scott Walker

Joanna (originale)

Joanna
I can’t forget the one they call Joanna
We own the summer, hand-in-hand, Joanna
And now she’s always just a tear away
Goodbye, you, you long-lost summer leaving me behind you
Repeating things for lovers that may find you
I still hang on to every word that day
You passed my way
Joanna, you made the man a child again so sweetly
He breathed your smile, looked in your eyes completely
And on his heart there’s still a trace of you
I loved you, but nothing in this world could make you mine
Yet, still in time, Joanna
Joanna, you may remember me
And change your mind
I love you, but nothing in this world could make you mine
Yet still in time, Joanna
Joanna, you may remember me
And change your mind

Joanna (traduzione)

Giovanna
Non posso dimenticare quella che chiamano Joanna
Possediamo l'estate, mano nella mano, Joanna
E ora è sempre a una lacrima
Addio, tu, estate perduta da tempo che mi stai lasciando dietro di te
Ripetendo cose per gli amanti che potrebbero trovarti
Continuo ad aggrapparmi a ogni parola di quel giorno
Hai superato la mia strada
Joanna, hai reso quell'uomo un bambino così dolcemente
Ha respirato il tuo sorriso, ti ha guardato negli occhi completamente
E nel suo cuore c'è ancora una traccia di te
Ti ho amato, ma niente in questo mondo potrebbe renderti mio
Eppure, ancora in tempo, Joanna
Joanna, potresti ricordarti di me
E cambia idea
Ti amo, ma niente in questo mondo potrebbe renderti mio
Eppure ancora in tempo, Joanna
Joanna, potresti ricordarti di me
E cambia idea